Awwinorme Metskoggokonnakohtus sel 27 Augustil 1882
koos ollid
teinekohtomees Andres Aun
kolmas kohtomees Mihkel Laurisson
neljas kohtomees Mart Sildnik
Ühhe Keiserlikku Tartu Maakohto kirja peale sest 21. Augustist c sub No 12398 sai tännasel pääwal üks järrel kuulaminne sisse juhhatud et kas se Awwinorme krono metsas ette tulnud metsa pölleminne innimeestest pantud woi ei.
Sai ette kutsutud Waddi Kronometsawaht Jaan Laurisson kelle jau peal se kronometsa pölles ning järrel küssitud et kas temma kaugeltki arwata ei wöiks kes sedda metsa pollema pannud räkis Metsawaht Jaan Laurisson et temma küll koggoniste arwata ei woi kes sedda kronometsa põllema pannud agga se küll öige sab ollema et se tulli innimeestest pantud sest et temma nattukenne aega enne tulle lahtiminnemist seal metsas käinud agga siis tuld nähhe polle olnud pärrast agga äkkiste kolmest kohhast korraga tulli pollema hakkanud, ning ei olle ka karjatstest se tulli pantud wöinud sada sest et sel pääwal karjatsid seal metsas ei olle olnud.
Mõistus.
Se Protokoll Ühhe Keiserlikku Tartu Maakohto sisse sata et sedda ei olle kinnipantud wõinud sata kes sedda kronometsa pollema pannud.
Andres Aun XXX
Mihkel Laurisson XXX
Mart Sildnik XXX
Awwinorme Metskoggokonnakohtus sel 27 Augustil 1882
koos ollid
teinekohtomees Andres Aun
kolmas kohtomees Mihkel Laurisson
neljas kohtomees Mart Sildnik
Ühhe Keiserlikku Tartu Maakohto kirja peale sest 21. Augustist c sub No 12398 sai tännasel pääwal üks järrel kuulaminne sisse juhhatud et kas se Awwinorme krono metsas ette tulnud metsa pölleminne innimeestest pantud woi ei.
Sai ette kutsutud Waddi Kronometsawaht Jaan Laurisson kelle jau peal se kronometsa pölles ning järrel küssitud et kas temma kaugeltki arwata ei wöiks kes sedda metsa pollema pannud räkis Metsawaht Jaan Laurisson et temma küll koggoniste arwata ei woi kes sedda kronometsa põllema pannud agga se küll öige sab ollema et se tulli innimeestest pantud sest et temma nattukenne aega enne tulle lahtiminnemist seal metsas käinud agga siis tuld nähhe polle olnud pärrast agga äkkiste kolmest kohhast korraga tulli pollema hakkanud, ning ei olle ka karjatstest se tulli pantud wöinud sada sest et sel pääwal karjatsid seal metsas ei olle olnud.
Mõistus.
Se Protokoll Ühhe Keiserlikku Tartu Maakohto sisse sata et sedda ei olle kinnipantud wõinud sata kes sedda kronometsa pollema pannud.
Andres Aun XXX
Mihkel Laurisson XXX
Mart Sildnik XXX