PROTOKOLL

Kiideva: Kohtuistungite protokollid (1874-1890)

LeidandmedEAA.1104.1.2
Kaader
57
Daatum24.01.1881
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wiinberg Peakohtumees
Jürri Koplik Kohtumees
Juhhan Kollikiwi Kohtumees
M Nuut Kirjutaja

Sel ees nimetud ku pawal kaebab Mihkel Laks, et Kummari kõrtso Ado Kruus et on temma puud ärra põlletanud, ja ärra raiskanud, 300 sadda aia teggemisse latti, 175 teiwast ja kolm sülda hahjo kütto aggo ja 12 wölla wörgo juhhet, ja üks koorm hallo puud, keskmisse hinna alla arwatud ühheksa Rubla seitse kümmend kahheksa kopik, ja ette astub Ado Roos ja ütleb et ta ei tea neist pudest ühdigi, agga kohhus ütleb miks sa ei tea, sest teist ei olle Kummari laijo peal ellamas ja need on sinno ello maia jures keik köwwaste wernas olnud, ja Ado ütleb sedda wisi kui minno naine woib olla wötnud agga minna isse kül ei olle wötnud, ja kohhus ütleb se on üks kas sinna woi so naine. Kas sa tahhad siin selletada woi tahhad surema kohto minna, ja Ado ütles mis ma ennam surema kohto lähhen ma ollen süi allone, ja tahtis leppimisse kaupa Mihkliga tehha, ja kohhus käskis ka leppida, ja teggid leppitusse nenda et Ado maksis Mihklile puude ette (8) kahheksa rupla, ja et naad kohto ette tulnud selle pärrast maksid mõllemad kakskümmend wiis kop. walla laeka, kokko wiis kümmend koppik, selle pärrast ei wöinud koggo kohhus otsust tehha et se assi olli ülle wie Rubla wäärt.

Koos ollid kohtomehed.

Kohto Wannem Jürri Wiinberg XXX

abbi mehhed Jürri Koplik XXX Juhhan Kollikiwi XXX

Kirjotaja M Nuut <allkiri>

Sel ees nimetud ku pawal kaebab Mihkel Laks, et Kummari kõrtso Ado Kruus et on temma puud ärra põlletanud, ja ärra raiskanud, 300 sadda aia teggemisse latti, 175 teiwast ja kolm sülda hahjo kütto aggo ja 12 wölla wörgo juhhet, ja üks koorm hallo puud, keskmisse hinna alla arwatud ühheksa Rubla seitse kümmend kahheksa kopik, ja ette astub Ado Roos ja ütleb et ta ei tea neist pudest ühdigi, agga kohhus ütleb miks sa ei tea, sest teist ei olle Kummari laijo peal ellamas ja need on sinno ello maia jures keik köwwaste wernas olnud, ja Ado ütleb sedda wisi kui minno naine woib olla wötnud agga minna isse kül ei olle wötnud, ja kohhus ütleb se on üks kas sinna woi so naine. Kas sa tahhad siin selletada woi tahhad surema kohto minna, ja Ado ütles mis ma ennam surema kohto lähhen ma ollen süi allone, ja tahtis leppimisse kaupa Mihkliga tehha, ja kohhus käskis ka leppida, ja teggid leppitusse nenda et Ado maksis Mihklile puude ette (8) kahheksa rupla, ja et naad kohto ette tulnud selle pärrast maksid mõllemad kakskümmend wiis kop. walla laeka, kokko wiis kümmend koppik, selle pärrast ei wöinud koggo kohhus otsust tehha et se assi olli ülle wie Rubla wäärt.

Koos ollid kohtomehed.

Kohto Wannem Jürri Wiinberg XXX

abbi mehhed Jürri Koplik XXX Juhhan Kollikiwi XXX

Kirjotaja M Nuut <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS