PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.15
Kaader
3
Daatum07.01.1887
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Wenzel Peakohtumees
Juhhan Krekmann Kohtumees
Ado Weimann Kohtumees
Kirjutaja

Hans Orro kaebas walla kohto ees järgmise kaebtuse: Juhan Siiwo laenanud  7.asta  eest Keila postimajas temma kääst 3 Rubla raha selle  lubamisega, sedda wõlga peawõimalikult jälle äratasuda. 90 kop.maksnud temma ka sellsammal pääwal ära, aga 2 Rbl. ja 10 cop. jäänud maksmata. Kui nüüd Hans Orro mõnne ajapärast omma wõlga akand pärima, kostnud Juhan Siiwo temmale "Selle wõlla maksin sulle kohe ära." Juhan Siiwo tunnistas kohto ees: Peale selle raha laenamise mänginud nemad Keila trahteris kaarta, Hans Orro mänginud kaasa, põlle aga mitte raha annud, sest et temmal minnu  kääst saada oli, seni kui see laenu wõlg tasa saanud

Kohus moistis: Juhan Siiwo peab Hans Orrole need 2 Rbl. 10 cop. wälja maksma ja peale selle veel kumbki 1 Rubla trahvi walla laeka, et nemad raha peale on kaarta mänginud . 

Asi on lõppetud. Täidetud.

Walla kohtu wannem: Juhan Wenzel [allkiri]

Kõrva mehed: Juhhan Krekmann [allkiri] 

                   (")   Ado Weimann [allkiri]

                          XXX

Kirjotaja:         "ei loe välja" [allkiri] 

Hans Orro kaebas walla kohto ees järgmise kaebtuse: Juhan Siiwo laenanud  7.asta  eest Keila postimajas temma kääst 3 Rubla raha selle  lubamisega, sedda wõlga peawõimalikult jälle äratasuda. 90 kop.maksnud temma ka sellsammal pääwal ära, aga 2 Rbl. ja 10 cop. jäänud maksmata. Kui nüüd Hans Orro mõnne ajapärast omma wõlga akand pärima, kostnud Juhan Siiwo temmale "Selle wõlla maksin sulle kohe ära." Juhan Siiwo tunnistas kohto ees: Peale selle raha laenamise mänginud nemad Keila trahteris kaarta, Hans Orro mänginud kaasa, põlle aga mitte raha annud, sest et temmal minnu  kääst saada oli, seni kui see laenu wõlg tasa saanud

Kohus moistis: Juhan Siiwo peab Hans Orrole need 2 Rbl. 10 cop. wälja maksma ja peale selle veel kumbki 1 Rubla trahvi walla laeka, et nemad raha peale on kaarta mänginud . 

Asi on lõppetud. Täidetud.

Walla kohtu wannem: Juhan Wenzel [allkiri]

Kõrva mehed: Juhhan Krekmann [allkiri] 

                   (")   Ado Weimann [allkiri]

                          XXX

Kirjotaja:         "ei loe välja" [allkiri] 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS