1895 aasta Märtsi kuu 3mal päewal Wardi mõisa omanik baron Pilar von Pilchau ja Wardi walla talumees Pajaka kogukonnast Kaarel Kaarlipoeg Mikker, kes kohtule iselikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamtususse oma suusõnalist järgmist lepingut kirjutada:
"Meie baron Pilar ja Kaarel Mikker oleme eneste wahel selle lepingu teinud, et baron Pilar oma päralt olewa Jõeääre kõrtsu Jüripäewast tuhatkaheksasada üheksakümne wiiendamal aastal ühe aasta peale sees on kunni Jüripäewani 1896 aastal Kaarel Mikkeri kätte rendi peale annab, selle tingimisega, et Kaarel Mikker baron Pilarile aasta pealt ükssada wiiskümmend (150) rubla renti maksab ja sellest summast ära tasub kümnendamal Nowembril 1895 aastal seitsekümmend wiis (75) rubla ja esimesel Webruaril 1896 aas. seitsekümmend wiis (75) rubla.
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud.
Baron Pilar v Pilchau [allkiri]
Karel Mikker [allkiri]
Eesistuja J Andrep [allkiri]
Liikmed K Kuljus [allkiri]
J Alleswelt [allkiri]
J Klaman [allkiri]
Kirjutaja AKampf [allkiri]
1895 aasta Märtsi kuu 3mal päewal Wardi mõisa omanik baron Pilar von Pilchau ja Wardi walla talumees Pajaka kogukonnast Kaarel Kaarlipoeg Mikker, kes kohtule iselikult tuttawad on, palusiwad selle kohtu lepingute raamtususse oma suusõnalist järgmist lepingut kirjutada:
"Meie baron Pilar ja Kaarel Mikker oleme eneste wahel selle lepingu teinud, et baron Pilar oma päralt olewa Jõeääre kõrtsu Jüripäewast tuhatkaheksasada üheksakümne wiiendamal aastal ühe aasta peale sees on kunni Jüripäewani 1896 aastal Kaarel Mikkeri kätte rendi peale annab, selle tingimisega, et Kaarel Mikker baron Pilarile aasta pealt ükssada wiiskümmend (150) rubla renti maksab ja sellest summast ära tasub kümnendamal Nowembril 1895 aastal seitsekümmend wiis (75) rubla ja esimesel Webruaril 1896 aas. seitsekümmend wiis (75) rubla.
See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud.
Baron Pilar v Pilchau [allkiri]
Karel Mikker [allkiri]
Eesistuja J Andrep [allkiri]
Liikmed K Kuljus [allkiri]
J Alleswelt [allkiri]
J Klaman [allkiri]
Kirjutaja AKampf [allkiri]
