Ette astus Kidewa walla talitaja abimees Kustaw Suurküll, ja tõi kaebtuse ette, Kidewa walla peremehe Kustaw Otsbergi peale et see 18 Augustil s.a. üht waest ilma wanemateta poisi, Prits Ehbergi selle arwamisega, mis ta naine talle öölnud, et Prits Ehberg tema ajast 5 kalikad warastanud olla, piitsaga peksnud, mis sealt Naaber Gustaw Tänawas pealt näinud. Nimetud talitaja abimees Kustaw Suurküll ja kohtomees Juhan Kanger waatanud pühapääw 15. Septbr. poisi kehe läbi ja leidnud poisi reiete peal hulga sinisid peksmise märkisid mis täiesti tunnistust andsid et pois ühe peenikese keppiga löögisid saanud.
Ette astus Gustaw Otsberg ja ütles wälja:"öhtu töölt koju tulles, tema naine temale üttelnud 5 kalikad ajas üleskistud olema ja arwata seda Prits Ehbergi peale; mis peale tema karjamaale Pritsu juure läinud ja temale seal umbes 7 hoopi piitsaga mööda reisa annud.
Ette astus Kustaw Tänawas ja ütles wälja, et ta näinud kui Kustaw Otsberg Pritsu piitsaga peksnud, ja ka umbes 7 hoopi löönud olema.
Prits Ehbergilt sai küssitud kas ta tõesti sealt ajast ei olle wõtnud, mis peale Prits wälja ütles et tema perenaine Marri Tänawa, kelle juures tema sell korral söömas olnud, temale 2 kalikad olla annud; Otsbergi ajast ei olla temma aga mitte kalikad wõtnud.
Otsus: Et Gustaw Otsberg ilma selge tunnistuseta Prits Ehbergi wasto wägiwalda pruukinud ja teda niimoodi peksnud, piab Gustaw Otsberg 2 rubla trahwi walla laeka maksma.
Raha trahwi 2 Rubl. Maksmata.
Ette astus Kidewa walla talitaja abimees Kustaw Suurküll, ja tõi kaebtuse ette, Kidewa walla peremehe Kustaw Otsbergi peale et see 18 Augustil s.a. üht waest ilma wanemateta poisi, Prits Ehbergi selle arwamisega, mis ta naine talle öölnud, et Prits Ehberg tema ajast 5 kalikad warastanud olla, piitsaga peksnud, mis sealt Naaber Gustaw Tänawas pealt näinud. Nimetud talitaja abimees Kustaw Suurküll ja kohtomees Juhan Kanger waatanud pühapääw 15. Septbr. poisi kehe läbi ja leidnud poisi reiete peal hulga sinisid peksmise märkisid mis täiesti tunnistust andsid et pois ühe peenikese keppiga löögisid saanud.
Ette astus Gustaw Otsberg ja ütles wälja:"öhtu töölt koju tulles, tema naine temale üttelnud 5 kalikad ajas üleskistud olema ja arwata seda Prits Ehbergi peale; mis peale tema karjamaale Pritsu juure läinud ja temale seal umbes 7 hoopi piitsaga mööda reisa annud.
Ette astus Kustaw Tänawas ja ütles wälja, et ta näinud kui Kustaw Otsberg Pritsu piitsaga peksnud, ja ka umbes 7 hoopi löönud olema.
Prits Ehbergilt sai küssitud kas ta tõesti sealt ajast ei olle wõtnud, mis peale Prits wälja ütles et tema perenaine Marri Tänawa, kelle juures tema sell korral söömas olnud, temale 2 kalikad olla annud; Otsbergi ajast ei olla temma aga mitte kalikad wõtnud.
Otsus: Et Gustaw Otsberg ilma selge tunnistuseta Prits Ehbergi wasto wägiwalda pruukinud ja teda niimoodi peksnud, piab Gustaw Otsberg 2 rubla trahwi walla laeka maksma.
Raha trahwi 2 Rubl. Maksmata.
