Tuli ette Rosina Neuland Josep Miksi eestkostmisel ja kaebas et rätsep Karl Roos olla tema kasuka käised ärarikkunud ja wila ära niitnud, peale selle olla weel üks nahk kasuka seest puudus sest 6 nahka olla tema andnud aga wiis on kasuka sees, nõudis 10 rbl. kahju tasumist ja lubas kasuka rätsepale tagasi anda. Ettekutsutud Karl Roos Kawastust nüüd Kodawere külas tööl olew, ja wastas küsimise peale et Rosina Neuland olla temale kuus lambanahka ühe kasuka tarwis toonud, need kuus nahka olla tema selle kasukasse ärapruukinud. Käised olla see tüdruk ise kitsad tellinud sest et tema teine aasta riie ületõmmata tahtnud, see will olla tema pidanud sellepärast weidikene lühemaks niitma sest et käsi mitte läbi ei läinud ja will wäga pitk olnud. Ükskord olla Rosina Neuland neid kasuka käissid et lühikesed arwas olewat pikendada lasknud, selle peale aga et rahul oli tööpalk 80 kop. wäljamaksnud ja kasuka ärawiinud on. Tema ei taha sellega rahul olla et see üks nahk kadunud olema peaks.
Rätsep Gotlieb Palm keda kohus seda kasukad ülewaatama kutsunud oli waatas selle kasuka üle ja leidis et selle kasuka sees wäga häste kuus nahka on ja mitte üks nahk puudus ei ole. Käiste kohta andis rätsep Palm üles et kui willad wäga pitkad on seda enamist soowitaks et willad weidikene lühemaks niidetakse et se kasukas rikutud on ei arwa tema mitte. Gotlieb Palm.(allkiri)
Otsus, et üks kohtumees puudub , mõistus teiseks korraks jätta ja kohtukäiad tulewaks kohtupääwaks ettetarwitada.
Kohtumees Beetrus
Kohtumees J. Peetur
Kirjutaja C Palm.
Tuli ette Rosina Neuland Josep Miksi eestkostmisel ja kaebas et rätsep Karl Roos olla tema kasuka käised ärarikkunud ja wila ära niitnud, peale selle olla weel üks nahk kasuka seest puudus sest 6 nahka olla tema andnud aga wiis on kasuka sees, nõudis 10 rbl. kahju tasumist ja lubas kasuka rätsepale tagasi anda. Ettekutsutud Karl Roos Kawastust nüüd Kodawere külas tööl olew, ja wastas küsimise peale et Rosina Neuland olla temale kuus lambanahka ühe kasuka tarwis toonud, need kuus nahka olla tema selle kasukasse ärapruukinud. Käised olla see tüdruk ise kitsad tellinud sest et tema teine aasta riie ületõmmata tahtnud, see will olla tema pidanud sellepärast weidikene lühemaks niitma sest et käsi mitte läbi ei läinud ja will wäga pitk olnud. Ükskord olla Rosina Neuland neid kasuka käissid et lühikesed arwas olewat pikendada lasknud, selle peale aga et rahul oli tööpalk 80 kop. wäljamaksnud ja kasuka ärawiinud on. Tema ei taha sellega rahul olla et see üks nahk kadunud olema peaks.
Rätsep Gotlieb Palm keda kohus seda kasukad ülewaatama kutsunud oli waatas selle kasuka üle ja leidis et selle kasuka sees wäga häste kuus nahka on ja mitte üks nahk puudus ei ole. Käiste kohta andis rätsep Palm üles et kui willad wäga pitkad on seda enamist soowitaks et willad weidikene lühemaks niidetakse et se kasukas rikutud on ei arwa tema mitte. Gotlieb Palm.(allkiri)
Otsus, et üks kohtumees puudub , mõistus teiseks korraks jätta ja kohtukäiad tulewaks kohtupääwaks ettetarwitada.
Kohtumees Beetrus
Kohtumees J. Peetur
Kirjutaja C Palm.
