Sel 24 Septembril 1882.
koos ollid
teinekohtomees Andres Aun
kolmas kohtomees Mart Tomik
neljas kohtomees Jaan Mäggi
Sai ette kutsutud Maddis Ambos ning ülles antud et temma peab kronometsa Herra Genszi kirja järrel sest 4 Septembrist c sub No 449. kronometsast warrastanud ollema.
| 1 kuusk |
60 jalga pik |
13 tolli jämme |
| 1 |
75 |
15 |
ning peab temma nende puude eest 17 Rubl. 4 Cop. trahwi maksma.
Maddis Ambos räkis et temmaneed nimmetud puud kronometsast warrastanud ei olle.
Kronometsawaht Josep Kallaus tunnistas et temma metsa jau sest on need kaks kuuse puud ärra warrastud ja on temma jälgede mööda järrelle lähnud Maddis Ambose juure ning ka peakohtomehhe Maddis Tamme sinna kutusnud ning Maddis Ambose hobbose jälgesid kokko passinud mis peale Maddis Ambos ütlenud eks need jäljed ühhed ja needammad olle.
Peakohtomees Maddis Tamm tunnistas et Metsawaht Josep Kallaus on tedda metsa kutsunud ning on temma nähnud et Maddis Ambose hobbose jäljed nende jälgedega kes kronometsast tulnud kokko hakkanud ja ka Maddis Ambos issi ütlenud need jäljed hakkawad kokko agga temma sedda nähnud ei olle et Maddis Ambose käes need warrastud puud olnud.
Maddis Ambos räkis weel et se küll wõib olla et temma hobbone sedda teed mööda käinud sest et temma seal liggidal heina tehnud agga wankriga temma seal metsas käinud ei olle.
Mõistus.
Nenda kui eespool seiswa Protokollist nähha ei olle Metsawaht Josep Kallaus Maddis Ambost kinni wõtnud wait agga jälgede järrel Maddis Ambose peale arwab siis moistab koggokonnakohhus Maddis Ambost senni sest metsa warguse süist senni kauaks lahti kunni parremad tunnistust temma wasto on todud.
Se mõistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773. kuulutud ning saduse järrel Appellationi lehhed wälja antud.
Andres Aun XXX
Mart Tomik XXX
Jaan Mäggi XXX
Se Protokolli ärra kirri ja Appellation sub No 376 sai sel 4 Actobril Metsahärra Genszi kätte sadetud.
Andres Aun XXX
Sel 24 Septembril 1882.
koos ollid
teinekohtomees Andres Aun
kolmas kohtomees Mart Tomik
neljas kohtomees Jaan Mäggi
Sai ette kutsutud Maddis Ambos ning ülles antud et temma peab kronometsa Herra Genszi kirja järrel sest 4 Septembrist c sub No 449. kronometsast warrastanud ollema.
| 1 kuusk |
60 jalga pik |
13 tolli jämme |
| 1 |
75 |
15 |
ning peab temma nende puude eest 17 Rubl. 4 Cop. trahwi maksma.
Maddis Ambos räkis et temmaneed nimmetud puud kronometsast warrastanud ei olle.
Kronometsawaht Josep Kallaus tunnistas et temma metsa jau sest on need kaks kuuse puud ärra warrastud ja on temma jälgede mööda järrelle lähnud Maddis Ambose juure ning ka peakohtomehhe Maddis Tamme sinna kutusnud ning Maddis Ambose hobbose jälgesid kokko passinud mis peale Maddis Ambos ütlenud eks need jäljed ühhed ja needammad olle.
Peakohtomees Maddis Tamm tunnistas et Metsawaht Josep Kallaus on tedda metsa kutsunud ning on temma nähnud et Maddis Ambose hobbose jäljed nende jälgedega kes kronometsast tulnud kokko hakkanud ja ka Maddis Ambos issi ütlenud need jäljed hakkawad kokko agga temma sedda nähnud ei olle et Maddis Ambose käes need warrastud puud olnud.
Maddis Ambos räkis weel et se küll wõib olla et temma hobbone sedda teed mööda käinud sest et temma seal liggidal heina tehnud agga wankriga temma seal metsas käinud ei olle.
Mõistus.
Nenda kui eespool seiswa Protokollist nähha ei olle Metsawaht Josep Kallaus Maddis Ambost kinni wõtnud wait agga jälgede järrel Maddis Ambose peale arwab siis moistab koggokonnakohhus Maddis Ambost senni sest metsa warguse süist senni kauaks lahti kunni parremad tunnistust temma wasto on todud.
Se mõistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773. kuulutud ning saduse järrel Appellationi lehhed wälja antud.
Andres Aun XXX
Mart Tomik XXX
Jaan Mäggi XXX
Se Protokolli ärra kirri ja Appellation sub No 376 sai sel 4 Actobril Metsahärra Genszi kätte sadetud.
Andres Aun XXX
