Pärrismapiddaja Karel Reinomäggi kaebab Kallaste külla wennelasse kaupmehhe Leonti Sidarow peale, nõuab selle kaest wõlg rahha 46. rubla " kopp
Leonti Sidarow kostab kaebduse pääle, et temmal ei olle rohkem maksa, kui 12. rubla, kellest weel mahha minna üks kresla wäärt 3. rubla ja ahwenide eest 2 rubla 70 kp ni et temmal weel maksa olla 6. rubla 30 koppikad
Selle pääle tulli Karel Reinomäggi kohtu ette ja andis omma rehnung üllesse, ni kui allamal seisab.
| 1) kihhelkonna kohtu moistus |
65 rubla |
| 2) siis sanud rehnungi järrele |
11 - 50 - |
| 3) peale selle wõtnud |
40 - " |
| 4) weedut kiwwide eest |
2 - 70 - |
| Summa |
119 rubla 20. |
Selle peale saanud kätte:
| a) Kokkora kohtumeeste läbbi |
32 rubla 50. |
| b) jahhu |
18. - " |
| c) ahwenide 3 sadda |
2. - 50 |
| summa |
53 rubla |
Selle järrele on nõudmise rechnung praegu 66. rubla 20 koppikad. Weel minna mahha kresla eest 1 rubla 70 kp
Leonti Sidarow sai ettekutsutud temmale kaebdus ettepandut, mis pääle ta kostab, et temmal olnud kihhelkonna kohtu moistuse järrele kül 65. rubla Karel Reinomäggile maksa, agga Kokkora kohtumehhed nõudnuwad se rahha temma kaest wälja, peale selle laenanud temma hiljem 40. rubla agga maksnud se rahha jälle ärra, kiwwid on ta kül toonud, agga temma ei teada kui palju. Kiwwid on 6. sülda kaubeldut, sanud polle agga ni palju toonud. Sest 11 rublast 50. kopp. ei tahha temma keddagi teada.
Reinomäggi ütleb, et siis kui temma Sidarowiga peale selle 11½ rubla rehnung tehnud, siis olnud temmal tunnistused jures, siis kohhelkonna kohtu moistusega rechnung 76 rubla 50. kop suur
/: jääb poolele:/
Mihkel Õunap, pää
Jaan Wiljus, kohtumees
Mart Polakese -"-
Pärrismapiddaja Karel Reinomäggi kaebab Kallaste külla wennelasse kaupmehhe Leonti Sidarow peale, nõuab selle kaest wõlg rahha 46. rubla " kopp
Leonti Sidarow kostab kaebduse pääle, et temmal ei olle rohkem maksa, kui 12. rubla, kellest weel mahha minna üks kresla wäärt 3. rubla ja ahwenide eest 2 rubla 70 kp ni et temmal weel maksa olla 6. rubla 30 koppikad
Selle pääle tulli Karel Reinomäggi kohtu ette ja andis omma rehnung üllesse, ni kui allamal seisab.
| 1) kihhelkonna kohtu moistus |
65 rubla |
| 2) siis sanud rehnungi järrele |
11 - 50 - |
| 3) peale selle wõtnud |
40 - " |
| 4) weedut kiwwide eest |
2 - 70 - |
| Summa |
119 rubla 20. |
Selle peale saanud kätte:
| a) Kokkora kohtumeeste läbbi |
32 rubla 50. |
| b) jahhu |
18. - " |
| c) ahwenide 3 sadda |
2. - 50 |
| summa |
53 rubla |
Selle järrele on nõudmise rechnung praegu 66. rubla 20 koppikad. Weel minna mahha kresla eest 1 rubla 70 kp
Leonti Sidarow sai ettekutsutud temmale kaebdus ettepandut, mis pääle ta kostab, et temmal olnud kihhelkonna kohtu moistuse järrele kül 65. rubla Karel Reinomäggile maksa, agga Kokkora kohtumehhed nõudnuwad se rahha temma kaest wälja, peale selle laenanud temma hiljem 40. rubla agga maksnud se rahha jälle ärra, kiwwid on ta kül toonud, agga temma ei teada kui palju. Kiwwid on 6. sülda kaubeldut, sanud polle agga ni palju toonud. Sest 11 rublast 50. kopp. ei tahha temma keddagi teada.
Reinomäggi ütleb, et siis kui temma Sidarowiga peale selle 11½ rubla rehnung tehnud, siis olnud temmal tunnistused jures, siis kohhelkonna kohtu moistusega rechnung 76 rubla 50. kop suur
/: jääb poolele:/
Mihkel Õunap, pää
Jaan Wiljus, kohtumees
Mart Polakese -"-