PROTOKOLL

Vihula: Metsiku kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.2
Kaader
40
Daatum03.01.1869
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Karel Kurmann,Maddis Mitmann,näärikuu-jaanuar

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Schönbah Peakohtumees
J. Reineberg Kohtumees
T. Pruhl Kohtumees
K. Printfelt Kirjutaja

Karel Kurman astus kohto ette ja kurtis et temmalt on kuus kasti ja ühheksa pakki tikkusid Klasimä perre Johhan Wetlandbergi aidast ärra warrastud,ja ütles jo wiis kasti Haljala kaupmehhe käest kätte saand,Maddis Mitmann olli sinna kauplema läind ja olli käest ärra woetud.Maddis Mitman tulli ette ja tunnistas:et ta on seal aidas käind ja ütles agga wiis kasti ärra toma ja metsa wima agga kohhus watas sedda järrel et metsas ei olnud ühtegi jälgi leida.Se warrastud kraam sai rahha hinda arwatud ja 28 rubla 65 koppika eest waia leitud.Sest on Karel Kuurman 23 rubla 75 kop.eest kätte saand ja 4 rubla 90 koppika eest on weel ärra,kedda Maddis Mitman omma süüks ei tunnistand.Siis sai 14maks Näri ku päwaks hagendrihtri kohto alla sadetud.

M.Schönbah/allkiri/

J.Reineberg XXX

D.Bruhl/allkiri/

Karel Kurman astus kohto ette ja kurtis et temmalt on kuus kasti ja ühheksa pakki tikkusid Klasimä perre Johhan Wetlandbergi aidast ärra warrastud,ja ütles jo wiis kasti Haljala kaupmehhe käest kätte saand,Maddis Mitmann olli sinna kauplema läind ja olli käest ärra woetud.Maddis Mitman tulli ette ja tunnistas:et ta on seal aidas käind ja ütles agga wiis kasti ärra toma ja metsa wima agga kohhus watas sedda järrel et metsas ei olnud ühtegi jälgi leida.Se warrastud kraam sai rahha hinda arwatud ja 28 rubla 65 koppika eest waia leitud.Sest on Karel Kuurman 23 rubla 75 kop.eest kätte saand ja 4 rubla 90 koppika eest on weel ärra,kedda Maddis Mitman omma süüks ei tunnistand.Siis sai 14maks Näri ku päwaks hagendrihtri kohto alla sadetud.

M.Schönbah/allkiri/

J.Reineberg XXX

D.Bruhl/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS