PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)

LeidandmedEAA.3436.1.1
Kaader
21
Daatum01.10.1853
Protokolli number109
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Mart Hundt Kohtumees
Mart Joseph Kohtumees

Ue Poltsama moisas sel 1 October 1853.

Ewa Berkmanni kaibusse peale kutsute Peter Joseph kohto ette, ütleb temma et olli Eriko kõrtsis, seal olli Jaak Barot kaibajale par kõrt lönud et temma olli ühhe meeste rahwaga rummalad teggud teinud, et temmal middagi warrastud on sedda temma ei olle neinu, kindat olli Jaak Baroti kaes, neid on kaibaja kätte andnus.

Wastutab Jaak Barot et temma selle naese kaest ei olle middagi wötnu, rahha ei olle temma kaes neinu, ja kindat on naene pakkunu müjä, perrast olli Peter Joseph neid kindat naese katte andnu.

Körtsimees Mart Pären wastutab et naene on kõrtsis jonud ollnu ja pikkalli mahha jänud, perrast ommawa kõrtsi keijad nalja temmaga piddanu, risumist ei olle neinud.

Kohhus on moistnu: Jaak Barot saab 30 löki ja Peter Joseph saab 10 löki witsaga. Körtsimees Mart Pären maksab 2 Ru höb trafi waeste ladiko se ees et temma sedda tülli asja on lasknu sündita ja innimisse öses körtsi jättab. Kaibaja Ewa Berkmann ei woi omma kaibusse peale middagi sada, se perrast et tunnistus ei olle kas olle ehk ei rahha ja rättik temmale, woib olla ehk on ärra kautanu jonud peaga.

Mart Pären maksis trafi 2 Ru höb.

Mart Weinglas XXX

Mart Hundt XXX

Mart Joseph XXX

Ue Poltsama moisas sel 1 October 1853.

Ewa Berkmanni kaibusse peale kutsute Peter Joseph kohto ette, ütleb temma et olli Eriko kõrtsis, seal olli Jaak Barot kaibajale par kõrt lönud et temma olli ühhe meeste rahwaga rummalad teggud teinud, et temmal middagi warrastud on sedda temma ei olle neinu, kindat olli Jaak Baroti kaes, neid on kaibaja kätte andnus.

Wastutab Jaak Barot et temma selle naese kaest ei olle middagi wötnu, rahha ei olle temma kaes neinu, ja kindat on naene pakkunu müjä, perrast olli Peter Joseph neid kindat naese katte andnu.

Körtsimees Mart Pären wastutab et naene on kõrtsis jonud ollnu ja pikkalli mahha jänud, perrast ommawa kõrtsi keijad nalja temmaga piddanu, risumist ei olle neinud.

Kohhus on moistnu: Jaak Barot saab 30 löki ja Peter Joseph saab 10 löki witsaga. Körtsimees Mart Pären maksab 2 Ru höb trafi waeste ladiko se ees et temma sedda tülli asja on lasknu sündita ja innimisse öses körtsi jättab. Kaibaja Ewa Berkmann ei woi omma kaibusse peale middagi sada, se perrast et tunnistus ei olle kas olle ehk ei rahha ja rättik temmale, woib olla ehk on ärra kautanu jonud peaga.

Mart Pären maksis trafi 2 Ru höb.

Mart Weinglas XXX

Mart Hundt XXX

Mart Joseph XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS