PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1874-1877)

LeidandmedEAA.3991.1.3
Kaader
28
29
Daatum31.01.1875
Protokolli number7
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Maddisson Peakohtumees
Georg Treifeldt Kohtumees
Jürri Rawon Kohtumees
Maddis Peterson Kohtumees
Peter Leppik Kohtumees

Sauga koggokonna kohhus sel 31sel Januaril 1875.

Koos ollid: Peakohtomees: H: Maddisson

kohtomees: Maddis Peterson

 " Georg Treifeldt

 " Jürri Rawon

 " Peter Leppik

Astus kohto ette:

Ippiko walla mees Jaan Pauts ja kaebas et temma siin Sauga walla maa peal ellawa Theodor Grünbaumiga kahhe aasta eest ühhe körw ruun hobbone wahhetanud, ja ühhe musta täkko wasto sanud, nüüd läinud agga temma selle saadud musta täkkoga kojo ja leidnud se hobbone pimme olnud, temma pallub sepärrast et Grünbaum temma hobbuse eest 120 Rubla taggasi maksaks, se sadud hobbone olla omma jalla ärramurdnud ja piddanud ärra tappetud sama.

Theodor Grunbaum ütles et temma kül selle Jaan Pautsiga mitte polle wahhetanud, waid Georg Apping selle Jaan Pautsiga wahhetanud, ja pallub et temma sest wahhetusest üsna lahti saaks.

Sai möistetud: Georg Apping teiseks kohtopäwaks ette tellida.

Sauga koggokonna kohhus sel 31sel Januaril 1875.

Koos ollid: Peakohtomees: H: Maddisson

kohtomees: Maddis Peterson

 " Georg Treifeldt

 " Jürri Rawon

 " Peter Leppik

Astus kohto ette:

Ippiko walla mees Jaan Pauts ja kaebas et temma siin Sauga walla maa peal ellawa Theodor Grünbaumiga kahhe aasta eest ühhe körw ruun hobbone wahhetanud, ja ühhe musta täkko wasto sanud, nüüd läinud agga temma selle saadud musta täkkoga kojo ja leidnud se hobbone pimme olnud, temma pallub sepärrast et Grünbaum temma hobbuse eest 120 Rubla taggasi maksaks, se sadud hobbone olla omma jalla ärramurdnud ja piddanud ärra tappetud sama.

Theodor Grunbaum ütles et temma kül selle Jaan Pautsiga mitte polle wahhetanud, waid Georg Apping selle Jaan Pautsiga wahhetanud, ja pallub et temma sest wahhetusest üsna lahti saaks.

Sai möistetud: Georg Apping teiseks kohtopäwaks ette tellida.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS