PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
57
58
Daatum15.12.1893
Protokolli number60
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus 15 decembril 1893 aastal

                           Juures ollid  Kohtu eesistuja T. Müürsep

                                                  Kohtu mõistja Johan Jõgewa

                                                   Kohtu mõistja P. Kõiwsaar.

Ette tullid Wõru wallast Juhan Jüri poig Waher ja andis üles, et tema oma testamendile, mes tema selle walla kohtu juures teinud on ja selle akti raamatusse sisse kirjutatud 19 mail 1893 aastal Nr 29 alla weel juure lisada tahab endise punkti V. muutmiseks seda et, kui peas minu ja minu naese era warandusest ke-

dagi järele jääma seda mitte ei saa minu poig Samuel waid see minu lapsedele kellele mina seda ise luba edaspidi, kas testamendin ehk suul sõnal enne oma surma, kas ühele perijale ehk egale ühele üks osa sellest era warandusest.

Pääle selle kui eensiswa testamendile juure lisa selle muutjale Juhan Waherile ette saie loetud ja see oma rahul olemist awald, siis kirjut tema oma käega ala. 

                                                     Juhan Waher.

Et testamendi muutja Juhan Waher walla kohtule tutwa on ja tema sellele ise oma käega ala kirjutas, siis eenseiswad lubaduse muutmist õiges tunnistada ja kinnitada all kirjadega.

                                   Kohtu eesistuja  as. T. Müürsep.

                                   Kohtu mõistja J. Jõgewa

                                   Kohtu mõistja P. Kõiwsaar.

                                                                                          Kirjutaja /allkiri, Jõgi/

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus 15 decembril 1893 aastal

                           Juures ollid  Kohtu eesistuja T. Müürsep

                                                  Kohtu mõistja Johan Jõgewa

                                                   Kohtu mõistja P. Kõiwsaar.

Ette tullid Wõru wallast Juhan Jüri poig Waher ja andis üles, et tema oma testamendile, mes tema selle walla kohtu juures teinud on ja selle akti raamatusse sisse kirjutatud 19 mail 1893 aastal Nr 29 alla weel juure lisada tahab endise punkti V. muutmiseks seda et, kui peas minu ja minu naese era warandusest ke-

dagi järele jääma seda mitte ei saa minu poig Samuel waid see minu lapsedele kellele mina seda ise luba edaspidi, kas testamendin ehk suul sõnal enne oma surma, kas ühele perijale ehk egale ühele üks osa sellest era warandusest.

Pääle selle kui eensiswa testamendile juure lisa selle muutjale Juhan Waherile ette saie loetud ja see oma rahul olemist awald, siis kirjut tema oma käega ala. 

                                                     Juhan Waher.

Et testamendi muutja Juhan Waher walla kohtule tutwa on ja tema sellele ise oma käega ala kirjutas, siis eenseiswad lubaduse muutmist õiges tunnistada ja kinnitada all kirjadega.

                                   Kohtu eesistuja  as. T. Müürsep.

                                   Kohtu mõistja J. Jõgewa

                                   Kohtu mõistja P. Kõiwsaar.

                                                                                          Kirjutaja /allkiri, Jõgi/