PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1857-1863)

LeidandmedEAA.3367.1.3
Kaader
47
Daatum24.11.1858
Protokolli number84
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Sangaste mees Tannil Wernik and selle kohtu een ülles, et sel 17 sel kuupäiwan Krawi Kõrzin olli temmal 1 pund 7 nak: linnu warrastetu, nink 1 punna ollli temma Krawin lauta perrast löudnu ja 7 nakla omma pudus jänu, nink temma arwab selle linna wargas Karl Wallner ollewat.

Johann Junn tunnist et temma nännu om kui Karl Wallner linnuga lauta poole om joosknu, nink Karl ollewat Tannilet eddimelt mahha lönu ja ka Kõrzin ollewat temma Tinnelega kaklema tahtnu minna, kos kohtumees Toffer Joakit Karlit keeldnu om.

Sai moistetus et Karl Wallner peat ne linna 1 R. hõb. ärra masma ja saab selle wargusse ja kakkelusse eest 25 witsa löki karristust. 

Sangaste mees Tannil Wernik and selle kohtu een ülles, et sel 17 sel kuupäiwan Krawi Kõrzin olli temmal 1 pund 7 nak: linnu warrastetu, nink 1 punna ollli temma Krawin lauta perrast löudnu ja 7 nakla omma pudus jänu, nink temma arwab selle linna wargas Karl Wallner ollewat.

Johann Junn tunnist et temma nännu om kui Karl Wallner linnuga lauta poole om joosknu, nink Karl ollewat Tannilet eddimelt mahha lönu ja ka Kõrzin ollewat temma Tinnelega kaklema tahtnu minna, kos kohtumees Toffer Joakit Karlit keeldnu om.

Sai moistetus et Karl Wallner peat ne linna 1 R. hõb. ärra masma ja saab selle wargusse ja kakkelusse eest 25 witsa löki karristust. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS