PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.3298.1.4
Kaader
184
185
Daatum04.04.1881
Protokolli teema3. Laenusuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Krimanni kogokonna kohtus 4 Aprilil 1881.

Peter Läetti tulli ette ja kaebas et mul on Johan Brauni käest sada 14 Rb h. nink nõuan et se rahha Temma käest kätte saan.

Johan Braun tulli ette ja ütles: minna ollin Peter Laettile 2 aasta eest wõlga 5 Rb h. agga mitte 17 Rubla, ollin sest rahhast maksnud Tarto linnas 1½ Rubla ja Friedrich Pächterile ollin mõisast 1000 telliskiwwi weddanud 3 Rubla 50 Cop eest mis Läetti mulle lubbas wälja maksta ja mõnne aasta eest olli Peter Läetti minno käest wõtnud 1 Leisika linno 3 Rub eest 3 hobbese päewa 3 Rb Magasinist 4½ wakka kaero üks paar kindid 50 Cop ja Koera kutsik 1 Rubla eest ja nõuan et Läetti se nimmetud wõlg mulle peab ärra maksma.

Peter Läetti tulli ette ja ütles: minnul ei olle Braunile middagi maksta ni kui Temma nõudmine on ja Johan Raswa wõib tunnistata et Braun mulle 2 aasta eest 17 Rub wõlgo jäi ent üks kutsik ollen agga sanud.

Haslawalt Johan Raswa tulli 24 Aprilil ette ja ütles sedda ma tean selgest et Mihkli päew 2 aasta eest jäi Johan Braunil Peter Läettile maksta 17 Rubla kus minna nende rechnungi teggemise man ollin.

Mõistus 5 Junil 1881

Kogokonna kohhus mõistis et Johan Braun peab se wõlg 17 Rub h. Peter Läettile ärra maksma ja Peter Läetti peab kutsika eest 50 Cop maksma ja et Johan Braunil omma wõlla ülle ühtegi tunnistust ei olle on tühjaks mõistetud sanud.

Kohto lauan olliwa:

Päkohtumees  Johan Mina XXX

Kohtomees  Hans Tekkel XXX 

Mihkel Päiw  XXX

Peter Läettil ja Johan Braunile sai mõistus 5 Junil ette kulutud.

Johan Braun olli Protocolli 101ma Junil wälja wõtnud.

Kirjut. M. Baumann /allkiri/

Krimanni kogokonna kohtus 4 Aprilil 1881.

Peter Läetti tulli ette ja kaebas et mul on Johan Brauni käest sada 14 Rb h. nink nõuan et se rahha Temma käest kätte saan.

Johan Braun tulli ette ja ütles: minna ollin Peter Laettile 2 aasta eest wõlga 5 Rb h. agga mitte 17 Rubla, ollin sest rahhast maksnud Tarto linnas 1½ Rubla ja Friedrich Pächterile ollin mõisast 1000 telliskiwwi weddanud 3 Rubla 50 Cop eest mis Läetti mulle lubbas wälja maksta ja mõnne aasta eest olli Peter Läetti minno käest wõtnud 1 Leisika linno 3 Rub eest 3 hobbese päewa 3 Rb Magasinist 4½ wakka kaero üks paar kindid 50 Cop ja Koera kutsik 1 Rubla eest ja nõuan et Läetti se nimmetud wõlg mulle peab ärra maksma.

Peter Läetti tulli ette ja ütles: minnul ei olle Braunile middagi maksta ni kui Temma nõudmine on ja Johan Raswa wõib tunnistata et Braun mulle 2 aasta eest 17 Rub wõlgo jäi ent üks kutsik ollen agga sanud.

Haslawalt Johan Raswa tulli 24 Aprilil ette ja ütles sedda ma tean selgest et Mihkli päew 2 aasta eest jäi Johan Braunil Peter Läettile maksta 17 Rubla kus minna nende rechnungi teggemise man ollin.

Mõistus 5 Junil 1881

Kogokonna kohhus mõistis et Johan Braun peab se wõlg 17 Rub h. Peter Läettile ärra maksma ja Peter Läetti peab kutsika eest 50 Cop maksma ja et Johan Braunil omma wõlla ülle ühtegi tunnistust ei olle on tühjaks mõistetud sanud.

Kohto lauan olliwa:

Päkohtumees  Johan Mina XXX

Kohtomees  Hans Tekkel XXX 

Mihkel Päiw  XXX

Peter Läettil ja Johan Braunile sai mõistus 5 Junil ette kulutud.

Johan Braun olli Protocolli 101ma Junil wälja wõtnud.

Kirjut. M. Baumann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS