1874. Sel 14ndal Tetsemb
Kohtu korra pärast olid walla kohtu honese kokku tulnud
Kohtu wannem Aadu Wilibert
Körwamehed Jüri Lusmann
ja Jaan Saulep
Möesa wallitsuse poolt kaebati, et tallipois Karel Pallasi on herra poolt luba saand hobusega kirikuse minna, siis wallitseja tale lub annab, ja hoost selle tarwis puhand on. Aga Karel wtönud ilma wallitseja loata hobuse ja söitnud hommiku ja ka pärast kirikut Ohekatku pulma, ja kirja mis ta Allu möesast sanud winud omma kaasa.
Kutsuti ete Karel Pallasi ja kussiti, kas sa wötsid ilma loata hobuse? Wastus; ei ma küssin herra käest. Sai küssitud, miks sa wallitseja käest ei küssind? Wastus ta öhta kottu ära, hommiku magas ma ei saand koku. Küssiti, miks sa hobuse ilma loata pulma wiisid ja kirja mis sulle kaasa anti? Karel ütles: ma saatsin poisiga kirja ära aga ta põlle ohtu ära annud.
Kohus möistis et Karel saab trawhiks 15 hopi witsa nuhdlust ja kohhe kätte antud.
Kihelkonna k. poolest läbbi ka tänna
K. k. w. Wilibert
öiendud
Kohtu wannem Aadu Wilibert
Körwa mehed Jüri Lusmann
Jaan Saulep
Kirjutaja T: Weidenbaum
1874. Sel 14ndal Tetsemb
Kohtu korra pärast olid walla kohtu honese kokku tulnud
Kohtu wannem Aadu Wilibert
Körwamehed Jüri Lusmann
ja Jaan Saulep
Möesa wallitsuse poolt kaebati, et tallipois Karel Pallasi on herra poolt luba saand hobusega kirikuse minna, siis wallitseja tale lub annab, ja hoost selle tarwis puhand on. Aga Karel wtönud ilma wallitseja loata hobuse ja söitnud hommiku ja ka pärast kirikut Ohekatku pulma, ja kirja mis ta Allu möesast sanud winud omma kaasa.
Kutsuti ete Karel Pallasi ja kussiti, kas sa wötsid ilma loata hobuse? Wastus; ei ma küssin herra käest. Sai küssitud, miks sa wallitseja käest ei küssind? Wastus ta öhta kottu ära, hommiku magas ma ei saand koku. Küssiti, miks sa hobuse ilma loata pulma wiisid ja kirja mis sulle kaasa anti? Karel ütles: ma saatsin poisiga kirja ära aga ta põlle ohtu ära annud.
Kohus möistis et Karel saab trawhiks 15 hopi witsa nuhdlust ja kohhe kätte antud.
Kihelkonna k. poolest läbbi ka tänna
K. k. w. Wilibert
öiendud
Kohtu wannem Aadu Wilibert
Körwa mehed Jüri Lusmann
Jaan Saulep
Kirjutaja T: Weidenbaum