PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.3676.1.17b
Kaader
30
Daatum03.01.1875
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Sarri Peakohtumees
P. Rosenberg Kohtumees
Joh. Martinson Kohtumees

Kohaline metsa wallitsus tulli ette ja kaebas, et metsawahe Jürri Mäna ette andmise järele Michel Lochk 6 latti möisa metsast raiunud kelle eest taksi järele 2 Rbl. 8 Kop. maksta tulleb, ning pallus et kohus Michel Lohko sunniks seda trahwi äramaksma.

Michel Lochk sai ette kutsutud, kes ütles et tema selest wargusest mingisugust ei tea ning keegi tema öue ei tohi midagi taga otsima tulla, seda lüia tema maha,

Metsawaht Jürri Mänd sai ette kutsutud, kes ütles, et tema metsast puid waeaka leidnud, ning siis jälgemöda järele läinud ja neid puid Michel Lohu öuest leidnud, kus kül enam inimest juures olnud kes neid toonud, ning Michel Lochk ka mitte kodu olnud, waid pöllul tööl.

Andres Lacks (Michel Loho sulane) sai ette kutsutud, kes ütles, et tema sest puu wargusest ühtegi ei tea.

Märt Mänd (13 aastad wanna käemees Jürri Mänd) sai ette kutsutud, kes ütles, et tema selest puuwargusest ühtegi ei tea, ega ka neid latta mitte näinud.

möistetud:

Et metsawaht neid temast leitud Michel Loho öues seiswad puid mitte Michel Lohole ette näitanud, ega Lohko senna juure kutsunud, ja mingi tunistust sele warguse juures ei ole, saab metsa walitsust oma kaebtusega rahule sunitud, ning Michel Lochko selle ähwarduse eest, et iga otsijad oma öues maha lubab lüia, 1 Rbl 50 Kop. waeste laekase trahwitud.

Kohaline metsa wallitsus tulli ette ja kaebas, et metsawahe Jürri Mäna ette andmise järele Michel Lochk 6 latti möisa metsast raiunud kelle eest taksi järele 2 Rbl. 8 Kop. maksta tulleb, ning pallus et kohus Michel Lohko sunniks seda trahwi äramaksma.

Michel Lochk sai ette kutsutud, kes ütles et tema selest wargusest mingisugust ei tea ning keegi tema öue ei tohi midagi taga otsima tulla, seda lüia tema maha,

Metsawaht Jürri Mänd sai ette kutsutud, kes ütles, et tema metsast puid waeaka leidnud, ning siis jälgemöda järele läinud ja neid puid Michel Lohu öuest leidnud, kus kül enam inimest juures olnud kes neid toonud, ning Michel Lochk ka mitte kodu olnud, waid pöllul tööl.

Andres Lacks (Michel Loho sulane) sai ette kutsutud, kes ütles, et tema sest puu wargusest ühtegi ei tea.

Märt Mänd (13 aastad wanna käemees Jürri Mänd) sai ette kutsutud, kes ütles, et tema selest puuwargusest ühtegi ei tea, ega ka neid latta mitte näinud.

möistetud:

Et metsawaht neid temast leitud Michel Loho öues seiswad puid mitte Michel Lohole ette näitanud, ega Lohko senna juure kutsunud, ja mingi tunistust sele warguse juures ei ole, saab metsa walitsust oma kaebtusega rahule sunitud, ning Michel Lochko selle ähwarduse eest, et iga otsijad oma öues maha lubab lüia, 1 Rbl 50 Kop. waeste laekase trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS