PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
19
20
Daatum13.09.1875
Protokolli number18
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Saulep Kohtumees
Aadu Wilibert Peakohtumees
Jüri Lusmann Kohtumees
T. Weidenberg Kirjutaja

Kohtu ette kaebas möesa wallitseja, et 8mal selle kuupäwa öhtu jätnud teomehhed 6 saksama sahka wäljalo ölle kuhjo juure, aga hommikuks on neist 3 ära warrastud; wallitseja saatnud kupja ja pusepa jälgid mööda otsima, mis mööda wälja teed on tulnud ja jälle tagasi läinud. Otsijad leidnud jälled Jerwakandi poole minnewad ja otsides leidnud nad Lellaperest Mihkle Hansu hobuse alt nisuguse raua, kui jälled wälja peal nähha olnud. Järrel kuulates on Hans öhtu kel 10 Jerwakandi weskilt ära läinud hobuse wankrega ja hommiku warra jälle tagasi tulnud.

Puusep Mihkel Salm tunnistab, et Jerwakandi mees Hans Hamburg temale öölnud, mina teaks sest, aga ei tohhi üttelda.

Sai ette kutsutud Hans Hamburg ja küssitud, kus on need sahhad, kellest sa kartsid Mihkel Salmile rääkida? Wastus, ei ma tea muud kui seda, et Mihkle Hans ööses ära käis ja hommiku jälle tagasi tulli, aga kus ta käis ei tea mina.

Tulli ette Jerwakandi mölder, kohus küssis tema käest, millal läks Mihkle Hans weskilt ära? Wastus, öhtu kel 10 ja hommiku koidu aega tulli ta jälle tagasi hobuse wankrega, ni kui ta öhtu läks.

Möesa wallitseja kaebas, et mölder tema wastu körge olnud, kui ta küssind, kus Mihkle Hans ööse oli? Mölder öölnud, kas ma Mihkle Hansu wahd olend, et ma pean teadma kus ta ööse käis, eks selle tarwis ole kohhus, kes järel kuulab.

Kutsuti ette Hans Pormeister ja küssiti, kus sa käisid ööse kui sa weskilt ära tullid? Wastus, ma läksin oma öe juure. Küssiti, aga ommeti tunnistawad Jerwakandi ja Kehtna tallitajad ka möesa wallitseja, et sinnu hobuse ja wankre jälled nendega ühte passiwad, mis Kehtna möesa wäljalt leida on, ja parrm poolt tagumine raud wiltu on ja just keik ühte passib.

Et Hans Pormeister wastu waidleb, ega kohus ka sest öiged tunnistust ei saa, jääb suurema kohtu holeks.

Jääb suurema kohtu holeks.

Protokollid said ette loetud ja kinnitud.

Kohtuwannem Aadu Wilibert XXX

Körwamehed Jüri Lusmann XXX

ja Jaan Saulep XXX

Kirjutaja T: Weinenbaum

Kohtu ette kaebas möesa wallitseja, et 8mal selle kuupäwa öhtu jätnud teomehhed 6 saksama sahka wäljalo ölle kuhjo juure, aga hommikuks on neist 3 ära warrastud; wallitseja saatnud kupja ja pusepa jälgid mööda otsima, mis mööda wälja teed on tulnud ja jälle tagasi läinud. Otsijad leidnud jälled Jerwakandi poole minnewad ja otsides leidnud nad Lellaperest Mihkle Hansu hobuse alt nisuguse raua, kui jälled wälja peal nähha olnud. Järrel kuulates on Hans öhtu kel 10 Jerwakandi weskilt ära läinud hobuse wankrega ja hommiku warra jälle tagasi tulnud.

Puusep Mihkel Salm tunnistab, et Jerwakandi mees Hans Hamburg temale öölnud, mina teaks sest, aga ei tohhi üttelda.

Sai ette kutsutud Hans Hamburg ja küssitud, kus on need sahhad, kellest sa kartsid Mihkel Salmile rääkida? Wastus, ei ma tea muud kui seda, et Mihkle Hans ööses ära käis ja hommiku jälle tagasi tulli, aga kus ta käis ei tea mina.

Tulli ette Jerwakandi mölder, kohus küssis tema käest, millal läks Mihkle Hans weskilt ära? Wastus, öhtu kel 10 ja hommiku koidu aega tulli ta jälle tagasi hobuse wankrega, ni kui ta öhtu läks.

Möesa wallitseja kaebas, et mölder tema wastu körge olnud, kui ta küssind, kus Mihkle Hans ööse oli? Mölder öölnud, kas ma Mihkle Hansu wahd olend, et ma pean teadma kus ta ööse käis, eks selle tarwis ole kohhus, kes järel kuulab.

Kutsuti ette Hans Pormeister ja küssiti, kus sa käisid ööse kui sa weskilt ära tullid? Wastus, ma läksin oma öe juure. Küssiti, aga ommeti tunnistawad Jerwakandi ja Kehtna tallitajad ka möesa wallitseja, et sinnu hobuse ja wankre jälled nendega ühte passiwad, mis Kehtna möesa wäljalt leida on, ja parrm poolt tagumine raud wiltu on ja just keik ühte passib.

Et Hans Pormeister wastu waidleb, ega kohus ka sest öiged tunnistust ei saa, jääb suurema kohtu holeks.

Jääb suurema kohtu holeks.

Protokollid said ette loetud ja kinnitud.

Kohtuwannem Aadu Wilibert XXX

Körwamehed Jüri Lusmann XXX

ja Jaan Saulep XXX

Kirjutaja T: Weinenbaum


TAGASI KUVA MÄRGENDUS