Awwinorme Metskoggokonnakohtus sel 12 Novembril 1882.

koos ollid

teine kohtomees Andres Aun

kolmas kohtomees Mihkel Laurisson

neljas kohtomees Jaan Mäggi

Ärrasurnud Mihkel Rosenthali tüttarte Marri Kaddak ja Anno Särki nõudmisse asjas omma Wenna Josep Rosenthali wasto issa warrantusse pärrast andis Josep Rosenthal kohtole ülles et kui temma kaddund issa Mihkel Rosenthal on ennast joomisse peale annud. ning maja warrantust ärra pillanud. ja temma mitto korda koggokonnakohto poolest manitsedud ja trahwitud sanud. ja se keik ei olle aitanud. siis on temma issa koggokonnakohto sundimisse ja sowimisse peale omma tallu wallitsus Aastal 1875 temma kätte annud. ning on siis issa varrantus hopis veiksemb olnud kui praegust ja on need järrel nimmetud asjad mis issa warrandusse hulka ülles woetud temma ommandus

1 paar härgi wäärt	100 Rubl
1 hobbone	65
1 Sigga	7
6 Põrsast	10
1 uus Wanker	40
2 wannemad wankrid	26
1 kletko	20
hobbose riistad	15
wannad Rangid	4
Seinakell	5
Pliitaraud	3	50
Saksamaa Atter	3	50
Issale kohtomoistuse järrel maksnud	81
Abram Mäggile omma rahha laenanud ja issa omma kätte nõudnud	30
Maja ehhitosse peale omma rahha annud.	115
Summa	525 Rub	"kp.

Peale selle on temma Sõssarad jubba issa warrantussest jaggu sanud:

Marri Kaddak sündinud Rosenthal

rahha annud	50 Rubl	"kp
Rukkid 3 Setwerti a 9 Rubl	27 Rubl	"kp
Odre 6 Setwerika	a 1 Rubl	6
Summa	83 Rubl	"kp

Anno Särk sündinud Rosenthal

rahha sanud 50 Rubl "kp. mis temma Josep Rosenthal leppitusse ajal annud

Se sarja rahha mis Sõssarad nõuawad 60 Rubl ei olle mitte issa sarjad olnud wait temma neid isse tehnud, ning issa omma töe ja sarjad Jaan Haawale ärra müinud. 32 Rubl. eest ja ei olle issa töerahha ehk tehtud tööd tema kätte sanud, ja on siis kui talluwallitsus temma kätte sanod. ossal sggu wilja olnud. mis nemmad küll ei olle mõõtnud agga temma arwamisse järrel olnud. Rukkid 30 wakka, Odre 16 wakka, ja kaero 20 wakka.

Marri Kaddak ja Anno Särk räkisid et se walle et nende issal nenda wähhe wilja olnud. ja arwawad nemmad et issal keige wahhemalt wilja olnud. Rukkid 150 wakka Odre 30 wakka, Kaero 30 wakka. ning olnud se Salw mis praegus aidas rukkid kuhjaga täis.

Josep Rosenthal räkis et se Salw mis praegust on on temma ümber ja palju suremast tehnud, ja olnud issa Salw paljo veikesemb mis ülle jälle Mart Kasik woib tunnistust anda.

Abram Mäggi tunnistas et se tõssi et temma on Josep Rosenthali käest 30 Robl laenanud. ning sedda agga temma issa Mihkel Rosenthal jälle omma kätte noudnud ja temma ka se 30 Rubl. Mihkel Rosenthali kätte ärra maksnud ja voib temma sedda tunnistada et Mihkel Rosenthal omma varra paljo raiskanud ning jönud ja olnud sekord kui se tallu wallitsus Josepi kätte sanud. aidas wähhe wilja, ning on Mihkel Rosenthal tännawo kewwade temma wasto ütlenud minno tüttar Ulwi Marri Kaddakal ei olle minno warrantussest ennamb ühtegi samist egga ka taggasi andmist, se mis ta on sanud peab temma sellega rahhul ollema.

Jürri Karro tunnistas, et temma sedda tunnistada woib et kui se tallu wallitsus Josep Rosenthali kätte sanud ellaja seisus Majas paljo weikemb olnud kui nuid ning siis üks paar härgi olnud. nüid agga 2 paari härgi. üks hobbone olnud Josepi jaggu enne sedda kui tallu wallitsus issa käes olnud; ja on Josep omma tallu wallitsusse ajal 4 wankrid ehhitanud. ja üks kletko wilja warrantussest ei tea temma uhtegi räkida.

Leno Rosmark räkis et temma voib tunnistada et Josep Rosenthali praegune ellaja seisus paljo suuremb on kui siis kui se tallu wallitsus temma kätte sanud. ja olnud agga siis 1 wanna sigga ja 3 kesikud, ning ka wilja warrantus paljo kergemb kui praegust.

Maddis Soon astus ette kes räkis et temma tunnistada voib et Josep Rosenthali ellaja seisus praegust paljo suremb on kui siis kui se tallu vallitsus on temma kätte sanud; ja Josep Rosenthalil praegust üks paar härgi rohkemb. ka on üks hobbone Josep Rosenthali omma olnud. ja on siis kui se talluvallitsus Josepi kätte sanud. üks wanna sigga ja 3 põrsast; ning on Josep nelli wankrid ehhitand ja üks kletko, ja woib temma ka sedda tunnistada et Josep Rosenthal on peale selle kui tallu vallitsus temma kätte sanud. uwed salwed aita tehnud.

Jakob Leben sai ette kutsutud kes räkis et emma ühtegi Rosenthalide asjas tunnistada ei woi ja on temma küll Josep Rosenthali emma mattuse ajal nende aidas käinod agga temma ei mälleta et kui paljo seal wilja olnud.

Juhhan Koppel tunnistas et temma on 7 woi 8 Aasta eest Mihkel Rosenthali käest 2 kulli Rukkid ostnud ning 9 Robl kulli eest maksnud ja on siis Mihkel Rosenthalil suggu rukkid olnud agga kui paljo ei woi temma arwata.

Jaan Rosenthal tunnistas et se tõssi et üks hobbone on Josep Rosenthali jaggu olnud, ka woib temma sedda tunnistada et Josep Rosenthali maja seisos maja loomade ja wilja poolest palju tuggewamb on kui siis kui se talluwallitsus temma kätte sanud.

Moistus.

Et tunnismehhi Tomas Leppa ja Mart Kasikud siin kohto ees ei olle siis jäeb se assi teise kohto pääwa peale selletada. 

Andres Aun XXX

Mihkel Laurisson XXX

Jaan Mäggi XXX