Tuli ette Willem Ilwes ja kaebas, et 30/31 Augustil ööse olla temal tema riided nagu järel seiswad noaga katki lõigatud
| 1. kuub ja püksid |
14 rbl. 50 kop. wärt |
| 2. üks kuub |
5 rbl.- wärt |
| 3. kaks mütsi |
2 rbl. 20 kop. wärt |
| koku |
21 rbl. 70 kop. wäärt. |
need riided olnud juustniku Freiwaldi toas kelle käes ka wõti olnud, tema kaebaja ise maganud sel öösel herra von Rentzeri tuades kes kodus ära oli ja kelle kraami järele waadatud saama pidi. Muidu maganud tema ka seal toas kos need tema riided olnud. Nõudis kahju tasumist 21 rbl. 70 kop. juustnik Freiwaldi käest kelle hoole all need riided seisiwad. Ette kutsutud Eduard Freiwald ja wastas küsimise peale, et see tuba kos need
Willem Ilwese riided seisiwad mitte tema waid Willem Ilwesse tuba olnud kes von Rentzi herra kutsar oli. Kui Willem Ilwes sõidus oli, siis oli tema Freiwald küll seda tuba ise kinni pidanud aga 30/31 Augustil oli Willem Ilwes ise kodu olnud ja ei ole tema Freiwalt ka sellepärast mitte sellepeale tähele pannud mis selles toas ööse sündis ja ka midagi kuulnud, tema tüdruk oli teisel homikul seda rääkinud et ööse Willem Ilwese riided katki lõigatud olla kurja tegija olla läbi akna sisse ja wälja läinud kust Willem Ilwes ka käis läbi akna sisse ja wälja käinud. Sel öösel ei ole Ilwes mitte von Rentzi herra kraami järele waatanud waid joomas olnud.
Ette kutsutud juustnik Freiwaldi tüdruk Lena Laumets ja wastas küsimise peale et tema kedagi sellest asjast ei tea, ei ole tema kedagi kuulnud ehk näinud. Uks olnud homiku lukus aga aken lahti. Muidu andis üles kui Freiwaldi ukse luku panemise kohta. Willem Ilwes andis üles et tema mitte läbi akna sisse käinud ei ole, ust ei wõinud aga tema mitte selleperast luku panna et sealt juustnik ja tema pere läbi käis. Eduard Freiwald andis weel aknast sisse käimise kohta tunnistuseks et kui ka õhtu uks lukus on siiski olla ööse Willem Ilwes homiku toas olnud mis järele tema üksi läbi akna sisse tulla wõis. Tunnistus sai kohtu käiatele awaltud.
Otsus et Willem Ilwes mitte oma riided Eduard Freiwaldi hoole alla andnud ei ole jääb Willem Ilwese kaebus Freiwaldi wastu selles asjas tühja. See otsus sai Willem Ilwesele ja Eduard Freiwaldile kuulutud.
Peakohtumees Paul Mihkels
Kohtumees Juhan Peetrus
Kohtumees J Pedur
Kirjutaja C Palm.
Tuli ette Willem Ilwes ja kaebas, et 30/31 Augustil ööse olla temal tema riided nagu järel seiswad noaga katki lõigatud
| 1. kuub ja püksid |
14 rbl. 50 kop. wärt |
| 2. üks kuub |
5 rbl.- wärt |
| 3. kaks mütsi |
2 rbl. 20 kop. wärt |
| koku |
21 rbl. 70 kop. wäärt. |
need riided olnud juustniku Freiwaldi toas kelle käes ka wõti olnud, tema kaebaja ise maganud sel öösel herra von Rentzeri tuades kes kodus ära oli ja kelle kraami järele waadatud saama pidi. Muidu maganud tema ka seal toas kos need tema riided olnud. Nõudis kahju tasumist 21 rbl. 70 kop. juustnik Freiwaldi käest kelle hoole all need riided seisiwad. Ette kutsutud Eduard Freiwald ja wastas küsimise peale, et see tuba kos need
Willem Ilwese riided seisiwad mitte tema waid Willem Ilwesse tuba olnud kes von Rentzi herra kutsar oli. Kui Willem Ilwes sõidus oli, siis oli tema Freiwald küll seda tuba ise kinni pidanud aga 30/31 Augustil oli Willem Ilwes ise kodu olnud ja ei ole tema Freiwalt ka sellepärast mitte sellepeale tähele pannud mis selles toas ööse sündis ja ka midagi kuulnud, tema tüdruk oli teisel homikul seda rääkinud et ööse Willem Ilwese riided katki lõigatud olla kurja tegija olla läbi akna sisse ja wälja läinud kust Willem Ilwes ka käis läbi akna sisse ja wälja käinud. Sel öösel ei ole Ilwes mitte von Rentzi herra kraami järele waatanud waid joomas olnud.
Ette kutsutud juustnik Freiwaldi tüdruk Lena Laumets ja wastas küsimise peale et tema kedagi sellest asjast ei tea, ei ole tema kedagi kuulnud ehk näinud. Uks olnud homiku lukus aga aken lahti. Muidu andis üles kui Freiwaldi ukse luku panemise kohta. Willem Ilwes andis üles et tema mitte läbi akna sisse käinud ei ole, ust ei wõinud aga tema mitte selleperast luku panna et sealt juustnik ja tema pere läbi käis. Eduard Freiwald andis weel aknast sisse käimise kohta tunnistuseks et kui ka õhtu uks lukus on siiski olla ööse Willem Ilwes homiku toas olnud mis järele tema üksi läbi akna sisse tulla wõis. Tunnistus sai kohtu käiatele awaltud.
Otsus et Willem Ilwes mitte oma riided Eduard Freiwaldi hoole alla andnud ei ole jääb Willem Ilwese kaebus Freiwaldi wastu selles asjas tühja. See otsus sai Willem Ilwesele ja Eduard Freiwaldile kuulutud.
Peakohtumees Paul Mihkels
Kohtumees Juhan Peetrus
Kohtumees J Pedur
Kirjutaja C Palm.
