PROTOKOLL

Tärivere: Tärivere vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.3885.1.2543
Kaader
21
Daatum28.10.1885
Protokolli number39
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Malm Peakohtumees
Priidik Kreimann Kohtumees
Mart Pääbus Kohtumees

Kohtukorra pärast on kohtumajasse kohtupidamise pärast kokku tulnud: Peakohtumõistja Jaan Malm, kohtukõrwamehed Mart Pääbus ja Priidik Kreimann.

Kaebab Mihaila Zyganow oma wenna Semeni peale, et Semen, kes temast majast äralahkunud, õunapuud olewat äramüünud ja tahtwad neid üleskaewada. Ja kaebab et Semeni naene teda on löönud ja söötwat tema põhku oma lehmale.

Kohus mõistis, et õunapuud peawad jääma oma koha peale ja ei tohi Semen Zyganow neid mitte wäljakaewada ehk rikkuda.

Nende tüli asi jääb poolele, sest et Semeni naene ega tunnistust mitte siin ei ole.

Peakohtumõistja: J. Malm

Kohtukõrwamehed: Priidik Kreimann

                                    Mart Pääbus.

Kohtukorra pärast on kohtumajasse kohtupidamise pärast kokku tulnud: Peakohtumõistja Jaan Malm, kohtukõrwamehed Mart Pääbus ja Priidik Kreimann.

Kaebab Mihaila Zyganow oma wenna Semeni peale, et Semen, kes temast majast äralahkunud, õunapuud olewat äramüünud ja tahtwad neid üleskaewada. Ja kaebab et Semeni naene teda on löönud ja söötwat tema põhku oma lehmale.

Kohus mõistis, et õunapuud peawad jääma oma koha peale ja ei tohi Semen Zyganow neid mitte wäljakaewada ehk rikkuda.

Nende tüli asi jääb poolele, sest et Semeni naene ega tunnistust mitte siin ei ole.

Peakohtumõistja: J. Malm

Kohtukõrwamehed: Priidik Kreimann

                                    Mart Pääbus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS