PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
72
73
Daatum27.03.1894
Protokolli number13

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus 27 martsil 1894 aastal

                             Juures ollid: Kohtu eesistuja M Parweots

                                                    Kohtu liikmed H. Sibbol

                                                                              P. Plado.

Ette tullid Wõru wallast Kroonu talu Nr 91 omanik Peeter Jõepera ja säälsamas wallas elaw Juhan Lätt Peetri poig ja andsid üles, et nemad heneste wahel leppingu on teinud keda nemad aktiraamatusse kirjutada ja kinnitada paluwad.

                                                               Lepping on järgmine:

                                                                                          § 1.

Peeter Jõepera annab oma talu Nr 91 maast Märsu peral seiswa kuue wakka maa suuruses maa tükki Johan Peetri poja Lättile kahe kümne aasta pääle rendile s.o. 22 webruarist 1894 a kuni 22 webruarini 1914 aastani

                                                                                           § 2.

Rentnik Johan Lätt annab Peeter Jõeperale üks saa rubla (100 rub) selle maa tükki rendi ette ära, mille järele siis mina esimese kümne aasta jooksul renti nõudma ei saa, on aga see kümme aastat mööda, siis on rentnik Johan Lätt kohustatud minu ehk minu perijate hääs, ega aasta januari kuu 15 päiwal 1904 aastast pääle arwates kuni 1914 aastani kolmtõistkümmend rubla iga aasta renti masma. Üks sada rubla mes eel pool nimitud on Jõepera kätte saanud.

                                                                                            § 3.

Rentnikul Johan Lättil on luba seda maad põllu wilja all oma kasuks pruukida, üksi hoonid ei ole rentnikul luba selle maa pääle ehitada.

                                                                                            § 4.

Rentnik Juna Lätt on kohustatud seda maa tükki Peeter Jõeperale jälle kätte tagasi andma rendi aja lõppu järgmiste tingimistega: kahe wakkamaa peale kün-

netud röa kõrre maad olema olema mink üle üldse kõik maa tükk peab hääs korras olema. 

Pääle selle kui leppingu tegijadele eenseiswa lepping ette saie loetud ja nemad selle kohta oma rahul olemist awaldasid, siis kirjutasid nemad oma käega leppingule ala                                 Johann Lätt

                                                        Petre Jõpera

Et leppingu tegijad Peeter Jõepera ja Johan Lätt mõlemad walla kohtule tutwad on ja et nemad mõlemad oma käega leppingule ala kirjutasid siis eenseis-

wad leppingut kohtu poolt kinnitada all kirjadega

                                                  Kohtu eesistuja M. Parweots.

                                                   Kohtu liikmed:  H. Sibbol.

                                                                            : P Plado.

                                                                                               Kirjutaja /allkiri, Jõgi/

   

 

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus 27 martsil 1894 aastal

                             Juures ollid: Kohtu eesistuja M Parweots

                                                    Kohtu liikmed H. Sibbol

                                                                              P. Plado.

Ette tullid Wõru wallast Kroonu talu Nr 91 omanik Peeter Jõepera ja säälsamas wallas elaw Juhan Lätt Peetri poig ja andsid üles, et nemad heneste wahel leppingu on teinud keda nemad aktiraamatusse kirjutada ja kinnitada paluwad.

                                                               Lepping on järgmine:

                                                                                          § 1.

Peeter Jõepera annab oma talu Nr 91 maast Märsu peral seiswa kuue wakka maa suuruses maa tükki Johan Peetri poja Lättile kahe kümne aasta pääle rendile s.o. 22 webruarist 1894 a kuni 22 webruarini 1914 aastani

                                                                                           § 2.

Rentnik Johan Lätt annab Peeter Jõeperale üks saa rubla (100 rub) selle maa tükki rendi ette ära, mille järele siis mina esimese kümne aasta jooksul renti nõudma ei saa, on aga see kümme aastat mööda, siis on rentnik Johan Lätt kohustatud minu ehk minu perijate hääs, ega aasta januari kuu 15 päiwal 1904 aastast pääle arwates kuni 1914 aastani kolmtõistkümmend rubla iga aasta renti masma. Üks sada rubla mes eel pool nimitud on Jõepera kätte saanud.

                                                                                            § 3.

Rentnikul Johan Lättil on luba seda maad põllu wilja all oma kasuks pruukida, üksi hoonid ei ole rentnikul luba selle maa pääle ehitada.

                                                                                            § 4.

Rentnik Juna Lätt on kohustatud seda maa tükki Peeter Jõeperale jälle kätte tagasi andma rendi aja lõppu järgmiste tingimistega: kahe wakkamaa peale kün-

netud röa kõrre maad olema olema mink üle üldse kõik maa tükk peab hääs korras olema. 

Pääle selle kui leppingu tegijadele eenseiswa lepping ette saie loetud ja nemad selle kohta oma rahul olemist awaldasid, siis kirjutasid nemad oma käega leppingule ala                                 Johann Lätt

                                                        Petre Jõpera

Et leppingu tegijad Peeter Jõepera ja Johan Lätt mõlemad walla kohtule tutwad on ja et nemad mõlemad oma käega leppingule ala kirjutasid siis eenseis-

wad leppingut kohtu poolt kinnitada all kirjadega

                                                  Kohtu eesistuja M. Parweots.

                                                   Kohtu liikmed:  H. Sibbol.

                                                                            : P Plado.

                                                                                               Kirjutaja /allkiri, Jõgi/