PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (02.02.1867-06.11.1878)

LeidandmedEAA.2600.1.83
Kaader
46
Daatum25.08.1871
Protokolli numberIV
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Matweus Peakohtumees
Juhhan Lepmets Kohtumees
Mart Pollitur Kohtumees
J. Poom Kirjutaja

Kohto ette tulli Sure Lahtrust Mart Poll ja kaebas et temma aita Uks on ärra löhhutud perre naine on aitas käinud ja sullane on seal liggi olnud perrenaene on sullasele üttelndtoo aita wötti eest ärra ja sullane toond wötme ärra, agga jätnud Ukse kinni keramatta ja ösel läinud aita ja löhkund kirsto luko ärra ja wötnud perremehhe rahha 7. Rubla 74 1/2 kopikud ärra perremees polle enne sedda teadnud ja on Tallitaja jure läinud kutsund tedda kasa ja on siis sullase asseme läbbi otsind ja leidnud kattukse seest 7. Rubla ja pärrast on weel temma käest leitud 74  1/2 kopikud. Perremees sai kül omma rahha kätte

Hans Issak, sai selle häbbematta teo pärrast kohto ette kutsutud ja ei salgand omma kurja tööd, agga Kohhus jättis sedda surema kohto moistmisseks selle pärrast et ta olli 2 lukku lahti teinud.

Kohto Pea wanem Karel Matwus

Körwamehhed Juhhan Lepmets Mart Pollitur

Kirjutaja J. Poom <allkiri>

Kohto ette tulli Sure Lahtrust Mart Poll ja kaebas et temma aita Uks on ärra löhhutud perre naine on aitas käinud ja sullane on seal liggi olnud perrenaene on sullasele üttelndtoo aita wötti eest ärra ja sullane toond wötme ärra, agga jätnud Ukse kinni keramatta ja ösel läinud aita ja löhkund kirsto luko ärra ja wötnud perremehhe rahha 7. Rubla 74 1/2 kopikud ärra perremees polle enne sedda teadnud ja on Tallitaja jure läinud kutsund tedda kasa ja on siis sullase asseme läbbi otsind ja leidnud kattukse seest 7. Rubla ja pärrast on weel temma käest leitud 74  1/2 kopikud. Perremees sai kül omma rahha kätte

Hans Issak, sai selle häbbematta teo pärrast kohto ette kutsutud ja ei salgand omma kurja tööd, agga Kohhus jättis sedda surema kohto moistmisseks selle pärrast et ta olli 2 lukku lahti teinud.

Kohto Pea wanem Karel Matwus

Körwamehhed Juhhan Lepmets Mart Pollitur

Kirjutaja J. Poom <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS