PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.3676.1.17b
Kaader
74
75
Daatum19.09.1875
Protokolli number102
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Sarri Peakohtumees
And. Eckbaum Kohtumees
Märt Jürrison Kohtumees

Peter Bergmann tulli ette ja kaebas, et tema rükid, Willem Koffi elajatest on ärasöödud ja sökutud, ja pallub et kohus Willem Koffi sunniks temale seda kahjo äratasuma.

Wöörmünder Jaan Thomson ütles seda kahjo ülewaatanud olewad, ja seda 3 Rbl. h. peale takserinud.

Ann Koff /11 aastad wana, käemees Jürri Asaw/ tulli ette ja ütles, et tema ei ole näinud, kui Willem Koffi elajad Peter Bergmanni rükis on olnud ja sest mingisugust ei tea.

Peet Ruut /11 aastad wanna, käemees Jürri Asaw/ sai ette kutsutud, kes sedasamma ütles mis Ann Koff.

Hans Bergmann /13 aastad wanna, käemees Jürri Asaw/ sai ette kutsutud, kes ütles, et tema näinud kui Willem Koff elajad Peter Bergmanni rukis olnud, ja Peet Ruut neid wäljaaeanud, muud ei teada tema ühtegi.

möistetud:

Et Peter Bergmannil sele temale tehtud kahjo juures mingisugust muud teenistust ei ole, kui enda poeg sab teda oma kaebtusega rahule sundida.

Peakohtomees: P. Sarri XXX

Kohtomees: A. Ekbaum (allkiri)

Kohtomees: M. Jürrison XXX

Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)

Peter Bergmann tulli ette ja kaebas, et tema rükid, Willem Koffi elajatest on ärasöödud ja sökutud, ja pallub et kohus Willem Koffi sunniks temale seda kahjo äratasuma.

Wöörmünder Jaan Thomson ütles seda kahjo ülewaatanud olewad, ja seda 3 Rbl. h. peale takserinud.

Ann Koff /11 aastad wana, käemees Jürri Asaw/ tulli ette ja ütles, et tema ei ole näinud, kui Willem Koffi elajad Peter Bergmanni rükis on olnud ja sest mingisugust ei tea.

Peet Ruut /11 aastad wanna, käemees Jürri Asaw/ sai ette kutsutud, kes sedasamma ütles mis Ann Koff.

Hans Bergmann /13 aastad wanna, käemees Jürri Asaw/ sai ette kutsutud, kes ütles, et tema näinud kui Willem Koff elajad Peter Bergmanni rukis olnud, ja Peet Ruut neid wäljaaeanud, muud ei teada tema ühtegi.

möistetud:

Et Peter Bergmannil sele temale tehtud kahjo juures mingisugust muud teenistust ei ole, kui enda poeg sab teda oma kaebtusega rahule sundida.

Peakohtomees: P. Sarri XXX

Kohtomees: A. Ekbaum (allkiri)

Kohtomees: M. Jürrison XXX

Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS