PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
77
78
Daatum16.05.1894
Protokolli number18
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna 15 walla kohus 16 mail 1894 aastal

                       Juures ollid: Kohtu eesistuja M Parweots

                                              Kohtu liikmed: H. Sibbol

                                                                       : P Plado

Ette tullid Wõru wallast Juhan Hakmanni perija Jaan Hakmann ja perijade wöörmünder August Ojaweer nink Mihkel Lehter, andsid üles, et nemad heneste wa-

hel leppingu on teinud, keda nemad akti raamatusse kirjutata ja kinnitatata paluwad

                                                                        Lepping on järgmine:

Juhan Hakmanni perijade wöörmünder August Ojaweer ühes täisealise perija Jaan Hakmanniga, annawad Wõru wallast talu Nr 74 haina maast ühe haina maa tükki "Kirumpä luht" Mihkel Jagu poeg Lehter´ile rendile järgmiste tingimustega:

Mihkel Lehter andis Jaan Hakmannile talu üles pidamiseks üks sada kaks kümmend rubla /120 rubla/ laenuks kuni 10 nowembrini 1894 aastani ja selle raha protsentiks saab nimitud haina maa tükk Mihkel Lehteri kätte pruukimiseks 1894 aastal, aga kui Juhan Hakmanni perijad Mihkel Lehterile seda nimitud raha 10 nowembriks s a. tagasi ei massa, siis jääb see haina maa tükk jälle nii sama üks aastak edasi, kuni see wõla raha ära mastud saab. Nii sama kestab see lepping edasi siis, kui raha mitte ära ei saa mastud, kuni 1904 aastani, pohjus kapital ei jäe sellegi perast mitte wähemaks, waid Mihkel Lehteril jääb oma õigus seda raha üks sada kaks kümmend rubla kõik terweniste tagasi nõuda.

Pääle selle kui leppingu tegijatele een seiswa lepping ette saie loetud ja nemad sellega rahul ollid, siis kirjutasid nemad oma käega ala.

                             Wöörmünder August Ojaweer.

                                 Perija Jaan Hakmann 

                              Haina maa rentnik M Lehter

Et leppingu tegijad August Ojaweer Jaan Hakmann ja Mihkel Lehter walla kohtule tutwad on ja nemad sellele oma käega rahul olemiseks ala on kirjutanud, siis een seiswad leppingut kohtu poolt kinnitata alla kirjadega.

                            Kohtu eesistuja M. Parweots.

                            Kohtu liikmed: H. Sibbol.

                                                     : P. Plado                                    Kirjutaja /allkiri,Jõgi/

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna 15 walla kohus 16 mail 1894 aastal

                       Juures ollid: Kohtu eesistuja M Parweots

                                              Kohtu liikmed: H. Sibbol

                                                                       : P Plado

Ette tullid Wõru wallast Juhan Hakmanni perija Jaan Hakmann ja perijade wöörmünder August Ojaweer nink Mihkel Lehter, andsid üles, et nemad heneste wa-

hel leppingu on teinud, keda nemad akti raamatusse kirjutata ja kinnitatata paluwad

                                                                        Lepping on järgmine:

Juhan Hakmanni perijade wöörmünder August Ojaweer ühes täisealise perija Jaan Hakmanniga, annawad Wõru wallast talu Nr 74 haina maast ühe haina maa tükki "Kirumpä luht" Mihkel Jagu poeg Lehter´ile rendile järgmiste tingimustega:

Mihkel Lehter andis Jaan Hakmannile talu üles pidamiseks üks sada kaks kümmend rubla /120 rubla/ laenuks kuni 10 nowembrini 1894 aastani ja selle raha protsentiks saab nimitud haina maa tükk Mihkel Lehteri kätte pruukimiseks 1894 aastal, aga kui Juhan Hakmanni perijad Mihkel Lehterile seda nimitud raha 10 nowembriks s a. tagasi ei massa, siis jääb see haina maa tükk jälle nii sama üks aastak edasi, kuni see wõla raha ära mastud saab. Nii sama kestab see lepping edasi siis, kui raha mitte ära ei saa mastud, kuni 1904 aastani, pohjus kapital ei jäe sellegi perast mitte wähemaks, waid Mihkel Lehteril jääb oma õigus seda raha üks sada kaks kümmend rubla kõik terweniste tagasi nõuda.

Pääle selle kui leppingu tegijatele een seiswa lepping ette saie loetud ja nemad sellega rahul ollid, siis kirjutasid nemad oma käega ala.

                             Wöörmünder August Ojaweer.

                                 Perija Jaan Hakmann 

                              Haina maa rentnik M Lehter

Et leppingu tegijad August Ojaweer Jaan Hakmann ja Mihkel Lehter walla kohtule tutwad on ja nemad sellele oma käega rahul olemiseks ala on kirjutanud, siis een seiswad leppingut kohtu poolt kinnitata alla kirjadega.

                            Kohtu eesistuja M. Parweots.

                            Kohtu liikmed: H. Sibbol.

                                                     : P. Plado                                    Kirjutaja /allkiri,Jõgi/