Peter Sarri tulli ette ja kaebas, et tema hobune minewal kohto päewal kohtomaea juurest lahti lastud, kus tema seda hobust kohtomaea juures hoolega kinni sidunud ja se ilma peastmata mitte lahti wöinud sada, ning Jürri Soobi hobune kes kahe hoone wahel läbiminnes tagapool tema hobust seisnud, ja mitte muido kui tema hobune lahti wöetud ja eest ära aetud, wälja ei ole wöinud toodud saada, aga Jürri Soob omma hobust enneseda kui tema, sealt ärawiinud, ning arwab kaebaja et Jürri Soob tema hobust, oma hobuse wäljatoomise pärast, kas lahti peastnud, wöi eest äraaeanud ja uueste wäga sandiste sidunud, nönda et hobun lahti peasenud, issi kodo läinud ja tee peal riistad äralöhkunud, kus tema 15 Rbl. h. eest kahjo saanud, ja palub et kohus Jürri Soobi sunniks temale seda kahjo äratasuma.
Jürri Soob sai ette kutsutud, kes ütles, et tema hobune kül üksi, kahe hoone wahelt läbi söites tagapool Peter Sarri hobust seisnud, ning tema oma hobust enne kui Peter Sarri sealt ärawiinud, ja ilma Peter Sarri hobuse lahti wöttmata sealt läbi päsenud, sepärast et Peter Sarri hobune mitte nönda kui ette antud seisnud, waid ümberpöördud, nönda et tema oma hobusega ilma lahtiwöttmata läbi söita wöinud.
Wahemees Ado Kiinast sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema Peter Sarrile sele hobuse kinni sidumiseks abiks olnud, ning se hobune kahe hoone wahel nönda seisnud, et keegi ilma sele lahti wöttmata läbi söita wöinud, ning Jürri Soobi hobune enemseda taga pool Peter Sarri hobust seisnud.
Kohtomees Märt Jürrison olli seda hobuse seismise kohta üle waatanud, ning ütles kui se Peter Sarri hobune nönda kui ette antud kahe hoone wahel seisnud, siis keega sealt ilma sele lahti wöttmata läbi ei ole söita wöinud.
Peet Wishut sai ette kutsutud, kes ütles et tema sele hobuse lahti laskmist mingisugust ei tea, kül aga hobuse kodo tulles leidnud, et hobuse rangid ja üks wankre ais ühes nahk juhega katki olnud.
Hans Tedder sai ette kutsutud, kes seda samma tunnistas kui Peet Wishut.
möistetud:
Et Jürri Soob ütleb, oma hobust enne kui Peter Sarri seiswa koha pealt ärawinud, keda aga tunistaja wäljaütlemise järele mitte ilma Peter Sarria hobuse lahtiwötmata tehja wöinud, on tema siis süialuseks arwatud ja peab Peter Sarriale ühe hobuse rangide eest 5 Rbl., ühe wankre aesa eest 50 Kop. ühe nahk juhe eest 1 Rbl. Summa 6 Rbl. 50 Cop. kahjotasumiseks kahe nädala aea sees äramaksma.
Peter Sarri tulli ette ja kaebas, et tema hobune minewal kohto päewal kohtomaea juurest lahti lastud, kus tema seda hobust kohtomaea juures hoolega kinni sidunud ja se ilma peastmata mitte lahti wöinud sada, ning Jürri Soobi hobune kes kahe hoone wahel läbiminnes tagapool tema hobust seisnud, ja mitte muido kui tema hobune lahti wöetud ja eest ära aetud, wälja ei ole wöinud toodud saada, aga Jürri Soob omma hobust enneseda kui tema, sealt ärawiinud, ning arwab kaebaja et Jürri Soob tema hobust, oma hobuse wäljatoomise pärast, kas lahti peastnud, wöi eest äraaeanud ja uueste wäga sandiste sidunud, nönda et hobun lahti peasenud, issi kodo läinud ja tee peal riistad äralöhkunud, kus tema 15 Rbl. h. eest kahjo saanud, ja palub et kohus Jürri Soobi sunniks temale seda kahjo äratasuma.
Jürri Soob sai ette kutsutud, kes ütles, et tema hobune kül üksi, kahe hoone wahelt läbi söites tagapool Peter Sarri hobust seisnud, ning tema oma hobust enne kui Peter Sarri sealt ärawiinud, ja ilma Peter Sarri hobuse lahti wöttmata sealt läbi päsenud, sepärast et Peter Sarri hobune mitte nönda kui ette antud seisnud, waid ümberpöördud, nönda et tema oma hobusega ilma lahtiwöttmata läbi söita wöinud.
Wahemees Ado Kiinast sai ette kutsutud, kes ütles küsimise peale, et tema Peter Sarrile sele hobuse kinni sidumiseks abiks olnud, ning se hobune kahe hoone wahel nönda seisnud, et keegi ilma sele lahti wöttmata läbi söita wöinud, ning Jürri Soobi hobune enemseda taga pool Peter Sarri hobust seisnud.
Kohtomees Märt Jürrison olli seda hobuse seismise kohta üle waatanud, ning ütles kui se Peter Sarri hobune nönda kui ette antud kahe hoone wahel seisnud, siis keega sealt ilma sele lahti wöttmata läbi ei ole söita wöinud.
Peet Wishut sai ette kutsutud, kes ütles et tema sele hobuse lahti laskmist mingisugust ei tea, kül aga hobuse kodo tulles leidnud, et hobuse rangid ja üks wankre ais ühes nahk juhega katki olnud.
Hans Tedder sai ette kutsutud, kes seda samma tunnistas kui Peet Wishut.
möistetud:
Et Jürri Soob ütleb, oma hobust enne kui Peter Sarri seiswa koha pealt ärawinud, keda aga tunistaja wäljaütlemise järele mitte ilma Peter Sarria hobuse lahtiwötmata tehja wöinud, on tema siis süialuseks arwatud ja peab Peter Sarriale ühe hobuse rangide eest 5 Rbl., ühe wankre aesa eest 50 Kop. ühe nahk juhe eest 1 Rbl. Summa 6 Rbl. 50 Cop. kahjotasumiseks kahe nädala aea sees äramaksma.
