PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (02.02.1867-06.11.1878)

LeidandmedEAA.2600.1.83
Kaader
51
Daatum24.07.1872
Protokolli number14
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Matweus Peakohtumees
Juhhan Leppamets Kohtumees
Mart Pollitur Kohtumees
J. Poom Kirjutaja

Kohto ette tulli Mart Tekenberk ja kaebas et temmal olla üks öue aed Polli Petre Maea liggi temma teinud senna Rukkid mahha, Polli Petre Kannad on seal sees käinud temma on sedda ütlema läinud ja leidnud kannad sealt seest se on 13mel. Julikuu päwal olnud kui kannad seal Rukis olnud temma on üttelnd oitke omma kannad, siis on Mart Ristow kiwwa wötnud ja tedda wiskama akkanud ja pärrast wötnud sure puu ja tahtnud tedda lüa, agga polle mitte temma peale läinud, agga pärrast on ta ommeti selle puuga tedda lönud wasto rindo 1. kord, et Mart Tekenberk on pitkali mahha kukkund, siis on temma appi hüidnud Siis on Mart Ristowi issa tulnud ja keland Marti ärra löö mitte. Mart Ristow sai kohto ette kutsutud temma ütles, et ta ei olle mitte lönud. Agga An Tekenberk ütles, et ta on lönud ja tunnistas, et se tössi on. (rio asi)

Kohhus moistis

Et Mart Ristow peab löma trahwi maksma 1. Rubl höbe ja Mart Tekenberk peab 50 kopikud maksma walla Laeka selle pärrast et temma Pühhapäwal ridlema läks.

Kohto Peawannem Karel Matweus XXX

Kohto Körwa mehhed Juhhan Leppamets XXX Mart Pollitur XXX

Kirjutaja J. Poom <allkiri>

Kohto ette tulli Mart Tekenberk ja kaebas et temmal olla üks öue aed Polli Petre Maea liggi temma teinud senna Rukkid mahha, Polli Petre Kannad on seal sees käinud temma on sedda ütlema läinud ja leidnud kannad sealt seest se on 13mel. Julikuu päwal olnud kui kannad seal Rukis olnud temma on üttelnd oitke omma kannad, siis on Mart Ristow kiwwa wötnud ja tedda wiskama akkanud ja pärrast wötnud sure puu ja tahtnud tedda lüa, agga polle mitte temma peale läinud, agga pärrast on ta ommeti selle puuga tedda lönud wasto rindo 1. kord, et Mart Tekenberk on pitkali mahha kukkund, siis on temma appi hüidnud Siis on Mart Ristowi issa tulnud ja keland Marti ärra löö mitte. Mart Ristow sai kohto ette kutsutud temma ütles, et ta ei olle mitte lönud. Agga An Tekenberk ütles, et ta on lönud ja tunnistas, et se tössi on. (rio asi)

Kohhus moistis

Et Mart Ristow peab löma trahwi maksma 1. Rubl höbe ja Mart Tekenberk peab 50 kopikud maksma walla Laeka selle pärrast et temma Pühhapäwal ridlema läks.

Kohto Peawannem Karel Matweus XXX

Kohto Körwa mehhed Juhhan Leppamets XXX Mart Pollitur XXX

Kirjutaja J. Poom <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS