PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.3676.1.17b
Kaader
109
110
Daatum12.03.1876
Protokolli number37
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Sarri Peakohtumees
A. Eckbaum Kohtumees
Joh. Eckbaum Kohtumees

Kohaline möisa walitsus tulli ette ja kaebas, et Jöe tallus üks kuhe heino ärakadunud, keda Willandi linna witud olewad, ja pallub kaebaja et kohus süialust sunniks neid heino Jöe talluse tagasi tooma.

Peremees Peet Lacks sai ette kutsutud kes ütles, et se nimetud heina kuhu ühel Laupäewa öhtul ööse ühes kuhjalaba puudega ärawiitud olnud, kui tema tagaotsides neid heino Willandi linnast Johann Arro juurest leidnud, mis tema abiline peremees Jürri Koff ilma tema (Peet Lacksi) teadmata senna äramüinud.

Johann Arro (Willandi linnast) sai ette kutsutud, kes ütles, et tema seda heina kuhja mis tema ennemseda ümbermatnud jo 2 Februaril s.a. Jürri Koffi käest 50 Rbl. h. ärakaubelnud, 10 Rbl. h. siis kohe ja 40 Rbl. h. pärast Jürri Koffile wäljamaksnud, ning kaup tehtud olnud, et igal aeal heino wöib ära tua, ning nimelt sel öhtul kui neid heino toonud, Jürri Koffi ette andmise peale järele pidanud minema, ning 6 weikest koormad heino saanud, kus ka need kuhja puud ligi wiinud, kelle heindest aga Jürri Koffi käest linnas pandiks wöetud hobune, 17 päewa aega ossalt ärasöönud.

Jürri Koff sai ette kutsutud, kes ütles, et tema küll Johann Arro käest 50 Rbl. h. heinde peale maksnud aga mitte selle kuhja peale, keda Johann Arro ennem seda ülewaatanud, waid muialt pidanud ostetud saama, ning Johann seda kuhja issi oma wöimusega ära wiinud.

Johann Kalling (Willandi linnast) sai ette kutsutud, kes ütles ennast näinud olewad, kui Johann Arro 40 Rbl. h. Jürri Koffile ühe enne ärawatatud ja teadawa heina kuhja eest wäljamaksnud, ja 10 Rbl. h. end ütelnud maksnud olewad, ning Jürri Koff, Johann Arro küssimise peale, kas se heina kaup öigusekorral ja ilma petuseta on, ning se kuhi sesamma on, keda enne ülewatanud, olla Jürri Koff sellepeale ütelnud, et tema selle eest seisab ning se müitud ja teadaw heinakuhi tema omadus on.

möistetud:

Tunistaja wäljaütlemise peale on Jürri Koff selle heina kuhja müiaks arwatud ning saab selle eest 3 päewaks wangi pantud, ja peab pool ossa = 3 koormad nende heindest Willandist Jöe talluse tagasi tooma, kui ka omma hobusest Willandis ärasöödetud 23 Ltt heino omma juure wötma ja seda heinde raha 50 Rbl. h. 8 päewa aea sees Johann Arrole wäljamaksma, ning Johann Arro et neid heino öö aeal kus ka kühja puid ärawiinud, saab selle eest 2 Rbl. h. waeste laekase trahwitud, ja peab köik need ostetud heinad wälja andma, kui ka pool ossa, see on 3 koormad neist heindest Jöe talluse omma kullo peal tagasi widama.

Kohaline möisa walitsus tulli ette ja kaebas, et Jöe tallus üks kuhe heino ärakadunud, keda Willandi linna witud olewad, ja pallub kaebaja et kohus süialust sunniks neid heino Jöe talluse tagasi tooma.

Peremees Peet Lacks sai ette kutsutud kes ütles, et se nimetud heina kuhu ühel Laupäewa öhtul ööse ühes kuhjalaba puudega ärawiitud olnud, kui tema tagaotsides neid heino Willandi linnast Johann Arro juurest leidnud, mis tema abiline peremees Jürri Koff ilma tema (Peet Lacksi) teadmata senna äramüinud.

Johann Arro (Willandi linnast) sai ette kutsutud, kes ütles, et tema seda heina kuhja mis tema ennemseda ümbermatnud jo 2 Februaril s.a. Jürri Koffi käest 50 Rbl. h. ärakaubelnud, 10 Rbl. h. siis kohe ja 40 Rbl. h. pärast Jürri Koffile wäljamaksnud, ning kaup tehtud olnud, et igal aeal heino wöib ära tua, ning nimelt sel öhtul kui neid heino toonud, Jürri Koffi ette andmise peale järele pidanud minema, ning 6 weikest koormad heino saanud, kus ka need kuhja puud ligi wiinud, kelle heindest aga Jürri Koffi käest linnas pandiks wöetud hobune, 17 päewa aega ossalt ärasöönud.

Jürri Koff sai ette kutsutud, kes ütles, et tema küll Johann Arro käest 50 Rbl. h. heinde peale maksnud aga mitte selle kuhja peale, keda Johann Arro ennem seda ülewaatanud, waid muialt pidanud ostetud saama, ning Johann seda kuhja issi oma wöimusega ära wiinud.

Johann Kalling (Willandi linnast) sai ette kutsutud, kes ütles ennast näinud olewad, kui Johann Arro 40 Rbl. h. Jürri Koffile ühe enne ärawatatud ja teadawa heina kuhja eest wäljamaksnud, ja 10 Rbl. h. end ütelnud maksnud olewad, ning Jürri Koff, Johann Arro küssimise peale, kas se heina kaup öigusekorral ja ilma petuseta on, ning se kuhi sesamma on, keda enne ülewatanud, olla Jürri Koff sellepeale ütelnud, et tema selle eest seisab ning se müitud ja teadaw heinakuhi tema omadus on.

möistetud:

Tunistaja wäljaütlemise peale on Jürri Koff selle heina kuhja müiaks arwatud ning saab selle eest 3 päewaks wangi pantud, ja peab pool ossa = 3 koormad nende heindest Willandist Jöe talluse tagasi tooma, kui ka omma hobusest Willandis ärasöödetud 23 Ltt heino omma juure wötma ja seda heinde raha 50 Rbl. h. 8 päewa aea sees Johann Arrole wäljamaksma, ning Johann Arro et neid heino öö aeal kus ka kühja puid ärawiinud, saab selle eest 2 Rbl. h. waeste laekase trahwitud, ja peab köik need ostetud heinad wälja andma, kui ka pool ossa, see on 3 koormad neist heindest Jöe talluse omma kullo peal tagasi widama.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS