Kohaline metsawalitsus tulli ette ja andis ülese, et keiserlise silla kohus möisa kui ka metsawalitsuse kaebtust Jürri Rosenbergi wasto metsaraiumise perast kogokonna kohto protokolli järele sest 20 Februar s.a. No 15 mitte wasto wöttnud, sest et se trahwi summa mitte suur olla ja pallub kaebaja et kohus Jürri Rosenbergi sunniks seda Jürist tema juure sissemaksetud kautsioni 25 Rbl. kui metsaraiumise trahwiks maksma.
Jürri Rosenberg sai ette kutsutud, kes seda metsaraiumist nöndasamma kui 20 Februar salgas, ning ühtegi maksta ei tahta.
möistetud:
Peakohtumehe P. Sarri ülewaatamise ja etteandmise järele on Jürri Rosenberg selle puu raiumiseks süialuseks arwatud, ning peab seda nöutawad trahwi 25 Rbl. h. metsawalitsusele kahjotasumiseks maksma.
Peakohtomees: P. Sarri XXX
Kohtomees: A. Ekbaum (allkiri)
Kohtomees: P. Rosenbärg (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
Kohaline metsawalitsus tulli ette ja andis ülese, et keiserlise silla kohus möisa kui ka metsawalitsuse kaebtust Jürri Rosenbergi wasto metsaraiumise perast kogokonna kohto protokolli järele sest 20 Februar s.a. No 15 mitte wasto wöttnud, sest et se trahwi summa mitte suur olla ja pallub kaebaja et kohus Jürri Rosenbergi sunniks seda Jürist tema juure sissemaksetud kautsioni 25 Rbl. kui metsaraiumise trahwiks maksma.
Jürri Rosenberg sai ette kutsutud, kes seda metsaraiumist nöndasamma kui 20 Februar salgas, ning ühtegi maksta ei tahta.
möistetud:
Peakohtumehe P. Sarri ülewaatamise ja etteandmise järele on Jürri Rosenberg selle puu raiumiseks süialuseks arwatud, ning peab seda nöutawad trahwi 25 Rbl. h. metsawalitsusele kahjotasumiseks maksma.
Peakohtomees: P. Sarri XXX
Kohtomees: A. Ekbaum (allkiri)
Kohtomees: P. Rosenbärg (allkiri)
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
