PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1886-1888)

LeidandmedEAA.3297.1.3
Kaader
61
Daatum06.03.1889
Protokolli number66
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Protokoll N: 61 pooleli jäänud asjus ollid kohtukäijad kohtu ette tarwitud saanud ja said ettekutsutud. Jakob Anni kordas oma kaebust. Ludwig Sallo rääkis kaebtuse pääle kaup olnud seda wiisi, sulane saab 10 wakka wilja /: 5 wakka , 5 wakka odre:/ 2 saato heinu, 2 leesikad linu., üks wak kartolid peremehe ja tõine sulase seemnega maha panna ja 4 rubla raha. Käsiraha andnud sulasele 2 rubla, mis mitte palga külge ei puudu: Sulane pidi Maarjapääwast Kadrina pääwani teenima tulnud aga 2 nädalad ja 3 pääwa pääle Maarjapääwa teenistuse ja teeninud kuni Kadrina pääwani. 4 R palka olla maksmata sest et sulane 2½ nädalad teenimata jätnud. Lubab see raha ära maksa, kui Anni oma pääwad ära teeb. Tunnistuste ülekuulamise wasta ei ole temal rääkimist. Tunnistuste wäljaütlused said kohtukäijatel etteloetud ja ei olnud neil enam selle asja kohta kedagi rääkimist. Sallol ei ole tunnistust. Leppitust kohtukäijad oma wahel ei saanud. Kohtuliikmed ühendasid ennast selle mõistmisele: selle pääle waadates et peremees Ludwig Sallo ei jõua tõeks teha, et teenistuse aeg kuni Kadrina pääwani pidi kestma selle pääle edasi waadates, et Ludwig Sallo ei jõua tõeks teha, et sulane Jakob Anni 2 nädalad ja 3 pääwa pääle teenistuse  algamist teenistuse tulnud selle pääle wiimati waadates, et sulane Jakob, Anni ei ole jõudnud tõeks teha, et tema 5 rubla rahapalka pidanud saama, saab Ludwig Sallo süüdlaseks mõistetud ja peab 8 pääwa jooksul riisumise trahwi juures Jakob Annile 4 rubla hõb. wälja maksma. See kohtu otsus sai kohtukäiatele Tallorahwa sääduse raamatu § 772-774 põhjusel kuulutud ja Ludwig Sallole 6 appellationi wormi leht wälja antud, kelle pääle Ludwig Sallo rääkis, et tema tahta edasi kaebata, et temal rohkem nõudmist, sulase käest olla, mis tema palub sulase käest temale mõista. Otsus: asi lõppetada.

                                         Peakohtumees: Gustaw Jannast.

                                          Kohtumees:  Jakob Abramson. 

                                         Kohtumees: Josep Reinhold.

                                         Kirjutaja O.Seidenbach.

Protokoll N: 61 pooleli jäänud asjus ollid kohtukäijad kohtu ette tarwitud saanud ja said ettekutsutud. Jakob Anni kordas oma kaebust. Ludwig Sallo rääkis kaebtuse pääle kaup olnud seda wiisi, sulane saab 10 wakka wilja /: 5 wakka , 5 wakka odre:/ 2 saato heinu, 2 leesikad linu., üks wak kartolid peremehe ja tõine sulase seemnega maha panna ja 4 rubla raha. Käsiraha andnud sulasele 2 rubla, mis mitte palga külge ei puudu: Sulane pidi Maarjapääwast Kadrina pääwani teenima tulnud aga 2 nädalad ja 3 pääwa pääle Maarjapääwa teenistuse ja teeninud kuni Kadrina pääwani. 4 R palka olla maksmata sest et sulane 2½ nädalad teenimata jätnud. Lubab see raha ära maksa, kui Anni oma pääwad ära teeb. Tunnistuste ülekuulamise wasta ei ole temal rääkimist. Tunnistuste wäljaütlused said kohtukäijatel etteloetud ja ei olnud neil enam selle asja kohta kedagi rääkimist. Sallol ei ole tunnistust. Leppitust kohtukäijad oma wahel ei saanud. Kohtuliikmed ühendasid ennast selle mõistmisele: selle pääle waadates et peremees Ludwig Sallo ei jõua tõeks teha, et teenistuse aeg kuni Kadrina pääwani pidi kestma selle pääle edasi waadates, et Ludwig Sallo ei jõua tõeks teha, et sulane Jakob Anni 2 nädalad ja 3 pääwa pääle teenistuse  algamist teenistuse tulnud selle pääle wiimati waadates, et sulane Jakob, Anni ei ole jõudnud tõeks teha, et tema 5 rubla rahapalka pidanud saama, saab Ludwig Sallo süüdlaseks mõistetud ja peab 8 pääwa jooksul riisumise trahwi juures Jakob Annile 4 rubla hõb. wälja maksma. See kohtu otsus sai kohtukäiatele Tallorahwa sääduse raamatu § 772-774 põhjusel kuulutud ja Ludwig Sallole 6 appellationi wormi leht wälja antud, kelle pääle Ludwig Sallo rääkis, et tema tahta edasi kaebata, et temal rohkem nõudmist, sulase käest olla, mis tema palub sulase käest temale mõista. Otsus: asi lõppetada.

                                         Peakohtumees: Gustaw Jannast.

                                          Kohtumees:  Jakob Abramson. 

                                         Kohtumees: Josep Reinhold.

                                         Kirjutaja O.Seidenbach.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS