Ükstuhat üheksasajandamal aastal Detsembri kuu kaheksamal päewal ilmusiwad Wardiwalla talupojad isa Jaan Jüripoeg Pootsmann ja poeg Jüri Jaanipoeg Pootsmann ja palusiwad oma järgmist lepingut kohtu akti raamatusse üleswõtta:
1. Isa Jaan Pootsmann annab oma päralt eeskontrahi järele olewa maakoha "Tamme" Wardi Sipa külas poja Jüri Pootsmannile, seega, et koht selle nimele kirjutatud ja paberid tema nimele tehtud saawad,
2 Poeg Jüri Pootsmann kohustab ennast kohta tänuga isa Jaani käest wastu wõtma ja isat kuni surmani ausaste ja korralikult toitma ja ülespidama
XXX
Jaan Pootsmann tegi mitte kirjamõistmise pärast ristid ja tema palwe peale kirjutas alla Jürri Boman [allkiri]
Jüri Pootsman [allkiri]
Jaan ja Jüri Pootsmann on kui oma walla liikmed kohtule tuntud ja nende õigus lepingute tegemiseks teatud.
Eesistuja K Jakobson [allkiri]
Liikmad J Alleswelt [allkiri]
K Lepp [allkiri]
J Treiman [allkiri]
Kirjutaja A Kampf [allkiri]
Ükstuhat üheksasajandamal aastal Detsembri kuu kaheksamal päewal ilmusiwad Wardiwalla talupojad isa Jaan Jüripoeg Pootsmann ja poeg Jüri Jaanipoeg Pootsmann ja palusiwad oma järgmist lepingut kohtu akti raamatusse üleswõtta:
1. Isa Jaan Pootsmann annab oma päralt eeskontrahi järele olewa maakoha "Tamme" Wardi Sipa külas poja Jüri Pootsmannile, seega, et koht selle nimele kirjutatud ja paberid tema nimele tehtud saawad,
2 Poeg Jüri Pootsmann kohustab ennast kohta tänuga isa Jaani käest wastu wõtma ja isat kuni surmani ausaste ja korralikult toitma ja ülespidama
XXX
Jaan Pootsmann tegi mitte kirjamõistmise pärast ristid ja tema palwe peale kirjutas alla Jürri Boman [allkiri]
Jüri Pootsman [allkiri]
Jaan ja Jüri Pootsmann on kui oma walla liikmed kohtule tuntud ja nende õigus lepingute tegemiseks teatud.
Eesistuja K Jakobson [allkiri]
Liikmad J Alleswelt [allkiri]
K Lepp [allkiri]
J Treiman [allkiri]
Kirjutaja A Kampf [allkiri]