PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
88
89
Daatum01.08.1894
Protokolli number41
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus 1 augustil 1894 aastal.

                               Juures ollid: Eesistuja M Parweots

                                                       Kohtu liikmed: O Pille

                                                                                : P Plado.

Ette tullid Timmo wallast talu koha Nr 65 omanik Jaan Plado talu koha Nr 67 omanik Mihkel Järwpold andsid üles et Jaan Plado oma platsi pääl olewad üht uut poodi on Mihkel Järwpõllule ära müinud kolme saa (300 rubl) rubla eest ja see nimitud hoone jääb Jaan Plado krundi pääle Mihkel Järwpõllule pruukimiseks kas kauplemise ehk ükskõik muu tarwiduse pääle. Ka see maa umbes ühe kolmandikala jääb Mihkel Järwpõlla pruukimiseks nii kaugeks, kui nimitud hoone selle platsi pääl seisab. Uueste ehitata selle sama krundi pääle luba ei ole, ennegi wõib seda sama hooned mes praegu üles on ehitatud parandada. Kui see hoone wanaks lähab ja otsa lõppeb, siis saab Jaan Plado oma maa krundi tagasi.

                                                                                                                         Jaan Plado    Mihkli Järwpõld /allkirjad/

Et mõlemad leppingu tegijad Jaan Plado ja Mihkel Järwpõld walla kohtule tutwad on ja nemad mõlemad walla kohtu juures tehtud tänasel päewal leppingule oma käega rahul olemiseks ala on kirjutanud, siis enseiswad leppingut kohtu poolt kinnitata

                                                    Eesistuja M. Parweots

                                                    Kohtu liikmed: O Pille 

                                                                             : P. Plado

                                                                                                  Kirjutaja Jõgi5

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus 1 augustil 1894 aastal.

                               Juures ollid: Eesistuja M Parweots

                                                       Kohtu liikmed: O Pille

                                                                                : P Plado.

Ette tullid Timmo wallast talu koha Nr 65 omanik Jaan Plado talu koha Nr 67 omanik Mihkel Järwpold andsid üles et Jaan Plado oma platsi pääl olewad üht uut poodi on Mihkel Järwpõllule ära müinud kolme saa (300 rubl) rubla eest ja see nimitud hoone jääb Jaan Plado krundi pääle Mihkel Järwpõllule pruukimiseks kas kauplemise ehk ükskõik muu tarwiduse pääle. Ka see maa umbes ühe kolmandikala jääb Mihkel Järwpõlla pruukimiseks nii kaugeks, kui nimitud hoone selle platsi pääl seisab. Uueste ehitata selle sama krundi pääle luba ei ole, ennegi wõib seda sama hooned mes praegu üles on ehitatud parandada. Kui see hoone wanaks lähab ja otsa lõppeb, siis saab Jaan Plado oma maa krundi tagasi.

                                                                                                                         Jaan Plado    Mihkli Järwpõld /allkirjad/

Et mõlemad leppingu tegijad Jaan Plado ja Mihkel Järwpõld walla kohtule tutwad on ja nemad mõlemad walla kohtu juures tehtud tänasel päewal leppingule oma käega rahul olemiseks ala on kirjutanud, siis enseiswad leppingut kohtu poolt kinnitata

                                                    Eesistuja M. Parweots

                                                    Kohtu liikmed: O Pille 

                                                                             : P. Plado

                                                                                                  Kirjutaja Jõgi5