Astus kogukonna kohtu ette Widrik Jannast ja kaebas oma wenna Gustaw Jannasti pääle, kelle käes isa warandus on ja nimelt:
| 1. 6 lehma a' 15 rubla |
90 rubla |
| 2. 3 mullikad a' 10 rubla |
30 rubla |
| 3. 15 lammast a' 3 rubla |
45 rubla |
| 4. 4 siga a' 15 rubla |
60 rubla |
| 5. 2 hobust üks 69 r., tõine 57 r. |
126 rubla |
| 6. 2 maa adra a' 3 rubla |
6 rubla |
| 7. 2 wene wankrid a' 25 rubla |
50 rubla |
| 8. 2 töö wankrid a' 15 rubla |
30 rubla |
| 9. 2 regge a' 8 rubla |
16 rubla |
| 10. 1 järwel käimise saan |
5 rubla |
| 11. 50 wakka rukkid |
125 rubla |
| 12. 58 wakka odre, mis Kadrinale müütud |
116 rubla |
| 13. 10 wakka kaera seemet |
10 rubla |
| 14. 50 wakka kartulid |
25 rubla |
| 15. 300 rubla raha sellest pool |
150 rubla |
| Summa |
884 rubla |
1034 rubla
Pääle selle weel 300 rubla wenna Joosep Jannasti raha. Nõuab keigest sellest warandusest pool see on 517 Rbl. omale kohtu läbi. Isa surnud 8 aasta eest ära. Gustaw Jannast wastas selle kaebtuse pääle ad 1. ei ole isa lehmi rohkem kui 3 kätte jäänud, a' 7 rubla Widrik Jannastil tunnistust ei ole ad. 2. , olla kül 3 mullikad tema kätte jäänud a' 5 r. Widrik Jannastil tunnistust ei ole ad 3. arwata 5 lammast saanud tema a' 2 rubla.
Widrik Jannastil tunnistust ei ole ad 4., jäänud kül 2 siga a' 5 rubla Widrikul tunnistust ei ole. ad. 5., jäänud isa hobused tema kätte ja müünud ühe 17 rubla ja tõine 11 rubla eest ära. Widrik Jannast palus Seppa Jakob Annask üle kuulata, kes teab et isa hobune 69 r. eest müütud ad 6. jäänud kül a' 1 rubla 50 kop. Widrik Jannastil tunnistust ei ole, et odrad 3 r. wäärt olnud. ad 7., jäänud üks wanker wäärt 12 rubla. Widrik Jannast palus Jakob Annask ja Gustaw Abramson wankri headuse ja selle pärast et 2 wankrid olnud, üle kuulata ad 8., 2 tööwankrid a 6 rubla. Widrik Jannastil tunnistust ei ole teaduse pääle. ad 9., 2 regge a' 3 rubla Widrikul tunnistust ei ole. ad 10., isast saani ei ole saanud. Widrikul tunnistust ei ole. ad 12., ei ole tema isa odre saanud ega müünud. Widrikul tunnistust ei ole ad 13. arwata 4 ehk 5 wakka kaera jäänud. Widrik Jannastil tunnistust ei ole. ad 14. , kartolid jäänud kül isast, aga arwab, keigest 7 kuni 10 wakka olnud ad 15, jäänud kül 300 rubla. Wenna rahast tema kül ei tea kedagi, tema käes seda raha kül ei ole. Widrik Jannastil tunnistust ei ole. Gustaw Jannastil ei ole tunnistuste ülekuulamise wasta rääkimist, lisab aga weel juure, et tema juba 22 aasta eest Erma talus peremehest saanud ja isa, kes 8 aasta eest ära surnud, tema juures 14 aastad kui pobul elanud ja emal surma ajal warandust mitte järel ei ole jäänud. Tema lubab siiski sellest, mis tema kätte saanud ja tema wasta wõtnud on, oma wenna Widrik Jannastile pool hinda wälja maksa. Tema wend Widrik olla jahwatamise rahad 1½ aastad oma kätte wõtnud ja temale mitte wälja maksnud, palub kohut seda Widrik Jannasti käest wälja nõuda:
| 1. Jakob Abramsoni käest |
| 2. Joosep Pedori käest |
| 3. Karel Reinut käest |
| 4. Johan Pochla käest |
| 5. Josep Rossner käest |
| 6. Kusta Leppasepa käest |
| 7. Karel Laumetsa käest |
| 8. Joosep Eberi käest. |
Palub neid ülekuulata, kui palju igaüks neist jahwatamise raha Widriku kätte maksnud on. Widrik Jannast wastas selle kaebtuse pääle, et tema wõtnud kül eesnimetud inimeste käest jahwatamise rahad wasta, andnud aga rahad warsti wenna Gustawi kätte; üksi Joosep Rossneri poolt maksetud rahaga lasknud tema weskile pikkasid teha. Tunnistust ära andmise juures temal kül ei ole olnud. Tunnistuste ülekuulamise wasta ei ole temal rääkimist. Gustaw Jannast nõuab weel pool maksmise kulusid wenna Widrik Jannasti käest. Tema olla isa, ema ja wenda Joosepid oma kulu pääl matnud ja iga ühe mattusse pääle 100 rubla ära kulutanud, see on kokku 300 rubla , sellest nõuab 150 rubla Widriku jaost isa waranduse küllest. Widrik Jannast ei wõtta seda kulu mitte wasta, sest et nii palju kulunud ei ole.
Otsus: tunnistajad ülekuulata ja Gustaw Jannast oma matmise kulude rehnungiga, kui ka Widrik Jannast ette kutsuda tulewaks kohtupääwaks.
Kohtumees Joosep Reinold
Kohtumees Jakob Abramson
Kohtumees Kusta Liinde
Kirjutaja O. Seidenbach.
Astus kogukonna kohtu ette Widrik Jannast ja kaebas oma wenna Gustaw Jannasti pääle, kelle käes isa warandus on ja nimelt:
| 1. 6 lehma a' 15 rubla |
90 rubla |
| 2. 3 mullikad a' 10 rubla |
30 rubla |
| 3. 15 lammast a' 3 rubla |
45 rubla |
| 4. 4 siga a' 15 rubla |
60 rubla |
| 5. 2 hobust üks 69 r., tõine 57 r. |
126 rubla |
| 6. 2 maa adra a' 3 rubla |
6 rubla |
| 7. 2 wene wankrid a' 25 rubla |
50 rubla |
| 8. 2 töö wankrid a' 15 rubla |
30 rubla |
| 9. 2 regge a' 8 rubla |
16 rubla |
| 10. 1 järwel käimise saan |
5 rubla |
| 11. 50 wakka rukkid |
125 rubla |
| 12. 58 wakka odre, mis Kadrinale müütud |
116 rubla |
| 13. 10 wakka kaera seemet |
10 rubla |
| 14. 50 wakka kartulid |
25 rubla |
| 15. 300 rubla raha sellest pool |
150 rubla |
| Summa |
884 rubla |
1034 rubla
Pääle selle weel 300 rubla wenna Joosep Jannasti raha. Nõuab keigest sellest warandusest pool see on 517 Rbl. omale kohtu läbi. Isa surnud 8 aasta eest ära. Gustaw Jannast wastas selle kaebtuse pääle ad 1. ei ole isa lehmi rohkem kui 3 kätte jäänud, a' 7 rubla Widrik Jannastil tunnistust ei ole ad. 2. , olla kül 3 mullikad tema kätte jäänud a' 5 r. Widrik Jannastil tunnistust ei ole ad 3. arwata 5 lammast saanud tema a' 2 rubla.
Widrik Jannastil tunnistust ei ole ad 4., jäänud kül 2 siga a' 5 rubla Widrikul tunnistust ei ole. ad. 5., jäänud isa hobused tema kätte ja müünud ühe 17 rubla ja tõine 11 rubla eest ära. Widrik Jannast palus Seppa Jakob Annask üle kuulata, kes teab et isa hobune 69 r. eest müütud ad 6. jäänud kül a' 1 rubla 50 kop. Widrik Jannastil tunnistust ei ole, et odrad 3 r. wäärt olnud. ad 7., jäänud üks wanker wäärt 12 rubla. Widrik Jannast palus Jakob Annask ja Gustaw Abramson wankri headuse ja selle pärast et 2 wankrid olnud, üle kuulata ad 8., 2 tööwankrid a 6 rubla. Widrik Jannastil tunnistust ei ole teaduse pääle. ad 9., 2 regge a' 3 rubla Widrikul tunnistust ei ole. ad 10., isast saani ei ole saanud. Widrikul tunnistust ei ole. ad 12., ei ole tema isa odre saanud ega müünud. Widrikul tunnistust ei ole ad 13. arwata 4 ehk 5 wakka kaera jäänud. Widrik Jannastil tunnistust ei ole. ad 14. , kartolid jäänud kül isast, aga arwab, keigest 7 kuni 10 wakka olnud ad 15, jäänud kül 300 rubla. Wenna rahast tema kül ei tea kedagi, tema käes seda raha kül ei ole. Widrik Jannastil tunnistust ei ole. Gustaw Jannastil ei ole tunnistuste ülekuulamise wasta rääkimist, lisab aga weel juure, et tema juba 22 aasta eest Erma talus peremehest saanud ja isa, kes 8 aasta eest ära surnud, tema juures 14 aastad kui pobul elanud ja emal surma ajal warandust mitte järel ei ole jäänud. Tema lubab siiski sellest, mis tema kätte saanud ja tema wasta wõtnud on, oma wenna Widrik Jannastile pool hinda wälja maksa. Tema wend Widrik olla jahwatamise rahad 1½ aastad oma kätte wõtnud ja temale mitte wälja maksnud, palub kohut seda Widrik Jannasti käest wälja nõuda:
| 1. Jakob Abramsoni käest |
| 2. Joosep Pedori käest |
| 3. Karel Reinut käest |
| 4. Johan Pochla käest |
| 5. Josep Rossner käest |
| 6. Kusta Leppasepa käest |
| 7. Karel Laumetsa käest |
| 8. Joosep Eberi käest. |
Palub neid ülekuulata, kui palju igaüks neist jahwatamise raha Widriku kätte maksnud on. Widrik Jannast wastas selle kaebtuse pääle, et tema wõtnud kül eesnimetud inimeste käest jahwatamise rahad wasta, andnud aga rahad warsti wenna Gustawi kätte; üksi Joosep Rossneri poolt maksetud rahaga lasknud tema weskile pikkasid teha. Tunnistust ära andmise juures temal kül ei ole olnud. Tunnistuste ülekuulamise wasta ei ole temal rääkimist. Gustaw Jannast nõuab weel pool maksmise kulusid wenna Widrik Jannasti käest. Tema olla isa, ema ja wenda Joosepid oma kulu pääl matnud ja iga ühe mattusse pääle 100 rubla ära kulutanud, see on kokku 300 rubla , sellest nõuab 150 rubla Widriku jaost isa waranduse küllest. Widrik Jannast ei wõtta seda kulu mitte wasta, sest et nii palju kulunud ei ole.
Otsus: tunnistajad ülekuulata ja Gustaw Jannast oma matmise kulude rehnungiga, kui ka Widrik Jannast ette kutsuda tulewaks kohtupääwaks.
Kohtumees Joosep Reinold
Kohtumees Jakob Abramson
Kohtumees Kusta Liinde
Kirjutaja O. Seidenbach.
