Astus kohtu ette Tallitaja Jurri Kittalind ja kaebas et temma on Juhhan Timmermanni pärrast need allamal nimmetud pääwad ärra wiitnud, ja nouab tassomist nende päwade eest; sest et temma poeg on Tallinnas Höspidalis haige olnud, ja issa pidanud sedda Rehnunge seal isse wälja maksma. Ja Hospidali wallitsus olli mitto kirja Pärrile Hakenrihtre jure saatnud, et Hakenrihter sedda wälja pärrib. Ja Hakenrihter lubband tallitaja seitsmeks päwaks kinni panna, kui sedda witungi ei olle näddali pärrast mitte ette näidata.
Tallitaja päwad mis ta ärra wiitnud.
4. päwa Kirrimal käinud
2. päwa Pärril käinud
5 päwa Tallinnas käinud
Juhan Timmerman sai ette kutsutud, ja temmale se kaebdus ette pandud, miks pärrast ta nenda wastane on olnud, ja polle sedda käsko mitte täitnud, mis Tallitaja taale on saatnud, ja temma ei woinud selle wasto ennast wabbandada.
Kohus möistis:
Et Juhan Timmerman maksab nende päwade ette Tallitaja waewa palgaks 3. Rub. höb. Ja kahe näddali pärrast peab se raha siin ollema se on 16mal Augustil, kui ei olle sel nimmetud kohtu päwal se rahha siin, siis maksad 50 k trahwi
J. Timmerman lubbas sedda käsko täita.
Kohtu wannem Jurri Tiikman XXX
Kohtu körwamees Jaan Prosing XXX
Kohtu körwamees Kristo Tomberg XXX
Kirjotaja Fr. Pichk <allkiri>
Kihelkonna kohus Rannamoisas moistis sedda protokolli tühjaks.
Astus kohtu ette Tallitaja Jurri Kittalind ja kaebas et temma on Juhhan Timmermanni pärrast need allamal nimmetud pääwad ärra wiitnud, ja nouab tassomist nende päwade eest; sest et temma poeg on Tallinnas Höspidalis haige olnud, ja issa pidanud sedda Rehnunge seal isse wälja maksma. Ja Hospidali wallitsus olli mitto kirja Pärrile Hakenrihtre jure saatnud, et Hakenrihter sedda wälja pärrib. Ja Hakenrihter lubband tallitaja seitsmeks päwaks kinni panna, kui sedda witungi ei olle näddali pärrast mitte ette näidata.
Tallitaja päwad mis ta ärra wiitnud.
4. päwa Kirrimal käinud
2. päwa Pärril käinud
5 päwa Tallinnas käinud
Juhan Timmerman sai ette kutsutud, ja temmale se kaebdus ette pandud, miks pärrast ta nenda wastane on olnud, ja polle sedda käsko mitte täitnud, mis Tallitaja taale on saatnud, ja temma ei woinud selle wasto ennast wabbandada.
Kohus möistis:
Et Juhan Timmerman maksab nende päwade ette Tallitaja waewa palgaks 3. Rub. höb. Ja kahe näddali pärrast peab se raha siin ollema se on 16mal Augustil, kui ei olle sel nimmetud kohtu päwal se rahha siin, siis maksad 50 k trahwi
J. Timmerman lubbas sedda käsko täita.
Kohtu wannem Jurri Tiikman XXX
Kohtu körwamees Jaan Prosing XXX
Kohtu körwamees Kristo Tomberg XXX
Kirjotaja Fr. Pichk <allkiri>
Kihelkonna kohus Rannamoisas moistis sedda protokolli tühjaks.
