Krimanni Kogokonna kohtus 21 Mail 1882.
Matt Melsas tulli ette ja kaebas et Roijo tallo ait olli minewa süggise enne Jõulo 6 näddalit ärra lahhutud ja minno kaddel riere kastidel lukkud wälja murretud nink ärra warrastud:
|
Rubla |
| 1 wastne meeste kasuk wäert |
10 |
| 1 meeste Palito |
6 |
| 1 naeste Palito |
6 |
| 1 poisikese Palito |
3 |
| 1 poisikese Palito |
2 |
| 4 naeste hundrukud |
10 |
| 3 lamba nahka |
3 |
| 1 meeste kuub |
3 |
| 1 naeste jakki |
3 |
| 1 Sängi linna |
1 |
| 8 küinart kirjud püksi riet |
2 |
| 1 paar püksa |
3 |
| 1 hundruk |
3 |
| Ütte summa |
55 Rubla eest |
agga teisel homikul ollin enda nurme pealt ülles leidnud 1 paar püksa ja 1 hundruk ja selsammal korral ollin ka minno Perremees Märt Lutsul sest Aedast ärra warrastud 150 Rbl h. eest. Agga nüid lasksin minna Kohtomees Johan Minaga Jaan Tofre pole otsima ja leitsime ka Jaan Tofre poolt 2 wõerast meest keda meie ei tundnud ja minna ütlesin Jaan Tofrele et minno kraam peab siin sinno pool ollema se peale olli Jaan Tofre nende 2 wõera mehhega ärra koddust paggenud ja allustime otsimist nink ollen Jaan Tofre ema Mai Tofre kirstust oma poija Palito kätte sanud. Ja Jaan Tofre sõssar Marri ütles: et Tema se Palito ollewad metsast leidnud ja omma emma kätte andnud ja selle otsmise aego jooksis Marri Tofre rehhe alla ja ollewad enda kirstust üks naeste Palito wõtnud nink ärra paotada tahtnud agga et Ann Luts sedda näinud olli, hõikas meid rehha alla ja siis ollime ka Marri Tofre käest üks wõeras naeste Palito kätte sanud mis mitte minno omma ei olnud ja se Palito sai Peakohtomehhe poole widud.
Haslawalt Marri Tofre tulli 28 Mail ette ja ütles: minna ollin sel kewwadel kül se poisikese Palito Armi metsast leidnud ja omma emma kätte andnud agga sest aeda wargusest ei tean ma middagi kõnelda.
Peakohtomees Johan Mina tulli ette ja ütles, se on kül õige et Matt Melsas olli omma poija Palito mis Temal minnewa süggise olli aedast ärra warrastud Mai Tofre kirstust kätte sanud ja Marri Tofre Maie tütar ütles: et Tema se Palito ollewad metsast leidnud ja oma ema kätte andnud ja ka sel samal korral wõtnud Marri Tofre rehhe alt kirstust üks naeste Palito wälja ja tahtis ärra paotada, ja se Palito sai Tema käest ärra wõetud, mis agga Matt Melsas mitte enda Palito ei üttelnud ollewad.
Marri Tofre astus ette ja ütles: et selle naeste Palito ollin minna ka selsammal korral metsast leidnud ja ei olle mitte minno Palito ollemas
Mõistus: Kogokonna kohhus on Marri Tofre selle warguse süidlaseks arwanud
1) et Temma olleks piddanud õkwa ülles andma kui tema metsast se Palito leitis selle et Tema Matt Melsase ligital ellab ja sedda selgest teadis et Melsasel üllemal nimetud ridet warrastud ollid
2) selle et Tema sedda naeste Palitud tahtnud enda kirstust sallaga ärra paotada ja
3) et Tema welli Jaan Tofre kelle jures Temma ellas üks suur warras on ja ka mittod korda warguse perrast trahwitud on sanud, pallub se allam Kogokonna kohhus et se warguse ülle kullemine saaks Keiserliko Maakohto mõistmise alla wasto wõetud.
Kohto lauan olliwa
Kohtomees Hans Tekkel XXX
Kohtomees Peter Krünthal XXX
" Jaan Kurg XXX
Kogokonna kirjut. M. Baumann /allkiri/
Krimanni Kogokonna kohtus 21 Mail 1882.
Matt Melsas tulli ette ja kaebas et Roijo tallo ait olli minewa süggise enne Jõulo 6 näddalit ärra lahhutud ja minno kaddel riere kastidel lukkud wälja murretud nink ärra warrastud:
|
Rubla |
| 1 wastne meeste kasuk wäert |
10 |
| 1 meeste Palito |
6 |
| 1 naeste Palito |
6 |
| 1 poisikese Palito |
3 |
| 1 poisikese Palito |
2 |
| 4 naeste hundrukud |
10 |
| 3 lamba nahka |
3 |
| 1 meeste kuub |
3 |
| 1 naeste jakki |
3 |
| 1 Sängi linna |
1 |
| 8 küinart kirjud püksi riet |
2 |
| 1 paar püksa |
3 |
| 1 hundruk |
3 |
| Ütte summa |
55 Rubla eest |
agga teisel homikul ollin enda nurme pealt ülles leidnud 1 paar püksa ja 1 hundruk ja selsammal korral ollin ka minno Perremees Märt Lutsul sest Aedast ärra warrastud 150 Rbl h. eest. Agga nüid lasksin minna Kohtomees Johan Minaga Jaan Tofre pole otsima ja leitsime ka Jaan Tofre poolt 2 wõerast meest keda meie ei tundnud ja minna ütlesin Jaan Tofrele et minno kraam peab siin sinno pool ollema se peale olli Jaan Tofre nende 2 wõera mehhega ärra koddust paggenud ja allustime otsimist nink ollen Jaan Tofre ema Mai Tofre kirstust oma poija Palito kätte sanud. Ja Jaan Tofre sõssar Marri ütles: et Tema se Palito ollewad metsast leidnud ja omma emma kätte andnud ja selle otsmise aego jooksis Marri Tofre rehhe alla ja ollewad enda kirstust üks naeste Palito wõtnud nink ärra paotada tahtnud agga et Ann Luts sedda näinud olli, hõikas meid rehha alla ja siis ollime ka Marri Tofre käest üks wõeras naeste Palito kätte sanud mis mitte minno omma ei olnud ja se Palito sai Peakohtomehhe poole widud.
Haslawalt Marri Tofre tulli 28 Mail ette ja ütles: minna ollin sel kewwadel kül se poisikese Palito Armi metsast leidnud ja omma emma kätte andnud agga sest aeda wargusest ei tean ma middagi kõnelda.
Peakohtomees Johan Mina tulli ette ja ütles, se on kül õige et Matt Melsas olli omma poija Palito mis Temal minnewa süggise olli aedast ärra warrastud Mai Tofre kirstust kätte sanud ja Marri Tofre Maie tütar ütles: et Tema se Palito ollewad metsast leidnud ja oma ema kätte andnud ja ka sel samal korral wõtnud Marri Tofre rehhe alt kirstust üks naeste Palito wälja ja tahtis ärra paotada, ja se Palito sai Tema käest ärra wõetud, mis agga Matt Melsas mitte enda Palito ei üttelnud ollewad.
Marri Tofre astus ette ja ütles: et selle naeste Palito ollin minna ka selsammal korral metsast leidnud ja ei olle mitte minno Palito ollemas
Mõistus: Kogokonna kohhus on Marri Tofre selle warguse süidlaseks arwanud
1) et Temma olleks piddanud õkwa ülles andma kui tema metsast se Palito leitis selle et Tema Matt Melsase ligital ellab ja sedda selgest teadis et Melsasel üllemal nimetud ridet warrastud ollid
2) selle et Tema sedda naeste Palitud tahtnud enda kirstust sallaga ärra paotada ja
3) et Tema welli Jaan Tofre kelle jures Temma ellas üks suur warras on ja ka mittod korda warguse perrast trahwitud on sanud, pallub se allam Kogokonna kohhus et se warguse ülle kullemine saaks Keiserliko Maakohto mõistmise alla wasto wõetud.
Kohto lauan olliwa
Kohtomees Hans Tekkel XXX
Kohtomees Peter Krünthal XXX
" Jaan Kurg XXX
Kogokonna kirjut. M. Baumann /allkiri/
