PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (02.02.1867-06.11.1878)

LeidandmedEAA.2600.1.83
Kaader
76
77
Daatum08.01.1877
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Tiikmann Peakohtumees
Jaan Prosing Kohtumees
Karl Sagelmann Kohtumees

Astus kohto ette Kustas TiikKullusist ja kaebas, et temma olnud Jöulo wiimse pühha õhto Lähtro Arro körtsus ja teised Kullusi poisid on hobbosega sealt ärra läinud, Jaan AltwertKull. ja Juhan Naeres Juhan Niiding EnniwerrestKarl Pransen ja Kustas Tähwe Suurest Lähtrost. Tema küsinud nend käest, kus teie lähete; Nemad üttelnud, "Meie läheme metsa. Tema üttelnud, Wõtke mind ka. Agga Jaan Altwert üttelnud, Kes Juuti wõib wõtta. Tema hakkanud siis Jaani rinnust kinni ja ütlenud, kuidas sa tohid mind Juudiks sõimata, Juutidel on ikka raha. Siis on teised tulnud tema kallale, ja Jaan on löönud russikaga tema wasta pead, ja Tähwe on 2 kord jallege teda löönud.

Jaan Altwert astus ette ja ütles et nemad on tulnud 5 meest saani peal Arro kõrtsi ette ja piddanud seal kinni, ja tahtnud Mudda sauna minna, ja Kustas on tulnud nende saani juure ja küssinud, kus teie lähete wötke mind ka, agga Jaan üttelnud, kus meie so panneme, meid on enni 5 meest. Agga Kustas on tulnud nende ette, ja üttelnud, Panneme raha wälja, agga Jaan üttelnud, mis raha ma wälja pannen, mul polle omet seiso raha. Siis on Kustas noaga tema pähhe hakkanud taguma. Nenda et werri taga olnud.

Tunnistuseks astus ette Juhan Naeres Enniwerrest ja ütles, et nemad läinud Arro körtso ette ja pidanud Mudda sauna minnema. Körtso ees tulnud Kustas Tiik nende saani juure ja üttelnud, wötke mind ka liggi. Ja räkinud siis ka sest raha wälja panemisest, agga Jaan üttelnud, mis raha ma wälja pannen, egga mul ommeti seiso raha polle. Selle peale on Kustas kohhe noaga Jaani pähe hakkanud taggoma.

Karl PransenLehtrust ütles sedda samma ka, et Kustas on Jaani pähhe hakkanud noaga taguma, nenda et keik silmnäggo werd täis olnud.

Wallakohus ei wõinud sedda asja selletada, sest et se tülli on Krono maande peal olnud, sai protokoll Hakenriht kohtule saadetud.

Astus kohto ette Kustas TiikKullusist ja kaebas, et temma olnud Jöulo wiimse pühha õhto Lähtro Arro körtsus ja teised Kullusi poisid on hobbosega sealt ärra läinud, Jaan AltwertKull. ja Juhan Naeres Juhan Niiding EnniwerrestKarl Pransen ja Kustas Tähwe Suurest Lähtrost. Tema küsinud nend käest, kus teie lähete; Nemad üttelnud, "Meie läheme metsa. Tema üttelnud, Wõtke mind ka. Agga Jaan Altwert üttelnud, Kes Juuti wõib wõtta. Tema hakkanud siis Jaani rinnust kinni ja ütlenud, kuidas sa tohid mind Juudiks sõimata, Juutidel on ikka raha. Siis on teised tulnud tema kallale, ja Jaan on löönud russikaga tema wasta pead, ja Tähwe on 2 kord jallege teda löönud.

Jaan Altwert astus ette ja ütles et nemad on tulnud 5 meest saani peal Arro kõrtsi ette ja piddanud seal kinni, ja tahtnud Mudda sauna minna, ja Kustas on tulnud nende saani juure ja küssinud, kus teie lähete wötke mind ka, agga Jaan üttelnud, kus meie so panneme, meid on enni 5 meest. Agga Kustas on tulnud nende ette, ja üttelnud, Panneme raha wälja, agga Jaan üttelnud, mis raha ma wälja pannen, mul polle omet seiso raha. Siis on Kustas noaga tema pähhe hakkanud taguma. Nenda et werri taga olnud.

Tunnistuseks astus ette Juhan Naeres Enniwerrest ja ütles, et nemad läinud Arro körtso ette ja pidanud Mudda sauna minnema. Körtso ees tulnud Kustas Tiik nende saani juure ja üttelnud, wötke mind ka liggi. Ja räkinud siis ka sest raha wälja panemisest, agga Jaan üttelnud, mis raha ma wälja pannen, egga mul ommeti seiso raha polle. Selle peale on Kustas kohhe noaga Jaani pähe hakkanud taggoma.

Karl PransenLehtrust ütles sedda samma ka, et Kustas on Jaani pähhe hakkanud noaga taguma, nenda et keik silmnäggo werd täis olnud.

Wallakohus ei wõinud sedda asja selletada, sest et se tülli on Krono maande peal olnud, sai protokoll Hakenriht kohtule saadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS