2)

Baron Herra kaebas kohtu, et endine Mihkli perremees Jürri Reitel, sai lubba Simoni Jürri Maade peal Sauna kollida, kui Jürri suiks Mõisale omma poia seakarjatseks raha eest wälja panneb. Aga Jürri ei ole pärrast sedda oma silmi Mõisal näitand ja mitme kässude peale wast eile õhtu tullnud, ja nimetand et tal omma poisi Mõisa seapoissiks wälja anda wõimalik ei olle, ja Mõisa walitsus tahab et kohus temal üks trahw peale panneb, et ta Mõisa kässud ei kule, ja ka ei toimeta mis Mõis ta kääst pärrib.

Jürri Reitel sai kohtu ette kutsutud, ja se kaebtuse peale küssitud? ja Jürri andis kohtule ülles, et temma ei olle jo siis mitte omma poega lubband seakarjatseks, kui Herra sinna Sauna oli lubband tedda kollida, ja et tal kogoni wõimalik ei olnud omma poega anda, sest temmal ei ole naest kes poisil riet ümber teeb, ja tedda arrib, ja Jürri wenna poeg wõtnud poisi omma jure kaswatada, kus ta leiba ja riet ümber saab, ja ka Talwe kooli panneb.

Kohtu mõistus: Et sul kül ei olnud wõimalik poisi Mõisa anda. Aga et sa mitte Herra käskude peal Mõisa ei ole läinud, pead selle ette trahwi maksma walla laeka 25 kopik.

* Sel päwal maks 25 kop