Tönis Lacks tulli sia Kohtu ette ja kaebas, et tema ühe hobuse oma kraami widamiseks palkanud ja kodu ühe kuuri alla wiinud, kus aga peremehe Jüri Martinsoni hobused lahti pääsnud ning seda temast palgatud hobust raskeste ära aawanud, ning tema seda kahju üksi kandma pidanud, ja palub kaebaja, et Kohus Jüri Martinsoni sunniks temale seda kahju kanda awitama.

Jüri Martinson sai ette kutsutud kes ütles, et Tönis Lacks ilma tema teadmata ning siis kui tema mitte kodu olnud ühe wöera hobuse tema öue toonud, kus tema hobused mitte ei ole selle eest täätud hoida, waid lahti pääsenud ning kül seda wöerast hobust on wöinud haawata, ning ei taha sel järgil sellest kahjust ühtegi osa wötta.

möistetud:

Et Tönis Lacks ilma peremehe täädmata ehk selele, kui ka selle kodust ära olemise ajal teendritele mitte ülese andnud, et wöerast hobust lahtiselt senna öue toonud, kus siis talu hobusid oleks hoida täädnud, on siis kaebajat oma nöudmisega rahule sundida.

Peakohtumees: P. Sarri XXX

Kohtumees: A. Ekbaum (allkiri)

Kohtumees: P. Rosenberg (allkiri)

Kirjutaja: P.G. Köhler (allkiri)