PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1886-1888)

LeidandmedEAA.3297.1.3
Kaader
82
83
Daatum09.10.1889
Protokolli number121
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Protokoll N: 114 pooleli jäänud asjus said ettekutsutud Josep Waht ja Paul Annask oma isa Josepiga ja Karel Erma. Josep Waht kordas oma kaebtust rääkides et tema kül ei tea selgest ütelda, kes seda õunapuu lõhkunuwad, sest see kord, kui kaebtuse alused aida lõhkunuwad, ei ole nemad mitte puu juurde saanuwad. Nemad murdnuwad 2 puud aiast wälja ja tulnuwad sisse. Paul Annask salgas ära, et tema ehk Willem Erma aeda maha lõhkunuwad. Aed olnud katki ja nemad läinuwad august sisse. Josep Waht räägib, et tema ise näinud põõsa tagast, kui poisid aeda murdnuwad. Karel Erma räägib, et tema poeg olnud kül esimene sissemineja.

Kohtukäijad said wälja saadetud leppima ja tulid jälle sisse, ja andsid üles, et oma wahel ära leppinud olla.

 Otsus: asi , kui leppitud, maha jätta.

                                 Peakohtumees Gustaw Jannast

                                 Kohtumees Josep Reinold

                                Kohtumees Jakob Abramson 

                                Kirjutaja O. Seidenbach.   

Protokoll N: 114 pooleli jäänud asjus said ettekutsutud Josep Waht ja Paul Annask oma isa Josepiga ja Karel Erma. Josep Waht kordas oma kaebtust rääkides et tema kül ei tea selgest ütelda, kes seda õunapuu lõhkunuwad, sest see kord, kui kaebtuse alused aida lõhkunuwad, ei ole nemad mitte puu juurde saanuwad. Nemad murdnuwad 2 puud aiast wälja ja tulnuwad sisse. Paul Annask salgas ära, et tema ehk Willem Erma aeda maha lõhkunuwad. Aed olnud katki ja nemad läinuwad august sisse. Josep Waht räägib, et tema ise näinud põõsa tagast, kui poisid aeda murdnuwad. Karel Erma räägib, et tema poeg olnud kül esimene sissemineja.

Kohtukäijad said wälja saadetud leppima ja tulid jälle sisse, ja andsid üles, et oma wahel ära leppinud olla.

 Otsus: asi , kui leppitud, maha jätta.

                                 Peakohtumees Gustaw Jannast

                                 Kohtumees Josep Reinold

                                Kohtumees Jakob Abramson 

                                Kirjutaja O. Seidenbach.   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS