PROTOKOLL

Vahastu: Kohtuistungite protokollid (1883-1890)

LeidandmedEAA.2820.1.1
Kaader
21
Daatum12.03.1885
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Meronoff Kohtumees
Töno Romann Kohtumees
Jaan Palm Peakohtumees

Kohtu ette tuli Wahasto möisa Metsawester Mats Prandt kaebas: et Kuimetsa walla mees Hans Steinpill on möisa metsast 28 kaske ja kaks mändi raijunud 4imal Märts s. a. leidsin jäljed ja läksin tema koddo järel ja leidsin raiutud puud mis weel mõned temal järel olid. Ja kohtomees on se warguse kahju ülewaadand?

Ette tuli kaebtuse alune Hans Teinplikk tunnistas et tema on raiunud; aga esmalt salgas tema et ei ole keik tema raiund. Kohus mõistis ja arwas Metsataksi järel need puud 5 rubla maksma ja sai temale termin antud et peab kahhe nädali pärast maksetud olema. moisa herrale.

Warguse trahwiks sai temale 20 witsa hoopi antud.

Kätte antud.

Kohtowanem: Jaan Palm /allkiri/

Körwamees Karl Mironow /allkiri/

Töno Romann XXX

Kirjotaja Acthlmann /allkiri/

Tähendus. 2 nädali parast maksis Hans Steinpil 5 rubla ara mis möisa Herra kätte sai antud.

Kohtu ette tuli Wahasto möisa Metsawester Mats Prandt kaebas: et Kuimetsa walla mees Hans Steinpill on möisa metsast 28 kaske ja kaks mändi raijunud 4imal Märts s. a. leidsin jäljed ja läksin tema koddo järel ja leidsin raiutud puud mis weel mõned temal järel olid. Ja kohtomees on se warguse kahju ülewaadand?

Ette tuli kaebtuse alune Hans Teinplikk tunnistas et tema on raiunud; aga esmalt salgas tema et ei ole keik tema raiund. Kohus mõistis ja arwas Metsataksi järel need puud 5 rubla maksma ja sai temale termin antud et peab kahhe nädali pärast maksetud olema. moisa herrale.

Warguse trahwiks sai temale 20 witsa hoopi antud.

Kätte antud.

Kohtowanem: Jaan Palm /allkiri/

Körwamees Karl Mironow /allkiri/

Töno Romann XXX

Kirjotaja Acthlmann /allkiri/

Tähendus. 2 nädali parast maksis Hans Steinpil 5 rubla ara mis möisa Herra kätte sai antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS