Protokoll.
Krimanni Kogokonna kohtus 29 Octbr. 1882.
Haslawa Parwe Kõrtsinaene An Nerot tulli ette ja kaebas et Mihkel Päiw tulli ülleminnewa kolma päewa õhtu kõrtsi ja antis mulle ütte pabberi rahha kellel mantel ümber pantud olli ja ütles mul jäi hobbene wälja ja wahheta rutto se 5 Rublaline ärra nink wõtta sest parwe rahha 35 Cop. mahha se peale wiskasin minna se rahha Schubladikusse ja andsin Temmale 4 R 65 Cop taggasi, kui Mihkel Päiw olli ärra läinud tulli õkwa peale se Kõrtsimees koddo nink läks Schubladiko manno nink ütles kes on selle 3 Rublalise pabberi kellel mantel ümber on seie ladiko pandnud ja se rahha on wõls se peale wastasin minna et Mihkel Päiw olli mulle wedikese aija eest 5 Rublalise mantliga rahha andnud ja 3 Rublalist pabberi rahha ei olle Schubladikus ollemas nink läksin kaema ja näggin siis, et Mihkel Päiw olli mind petnud ja pealegi wõls rahha annud 3 Rublalise 5 Rublise assemel mis ma sel korral õieti tähhele ei panud ja sellepeale et Mihkel Päiw mind petnud olli läksin minna õkwa teine hommiko Krimanni Kohtomees Peter Krünthaliga Mihkel Päewa pole perra küssima agga Mihkel Päew ütles: et Temma ollewad mulle 5 Rb annud ja ei ollewad Temmal suggugi 3 R pabberid olnud aga et mul muud pabberi rahha Schubladikus ei olnud kui sesamma mis Temma mulle andis ja tean sedda selgest üttelda et Mihkel Päiw olli se 3 Rublalise mulle annud ja teiseks ollewad Mihkel Päiw Parwe poisile ka sedda 3 Rublalist pakkunud agga parwe pois ollewad ärra tundnud et se wõls rahha olla ja ei ollewad mitte temma käest wasto wõtnud.
Mihkel Päiw tulli ette ja ütles se on õige et minna ülleminnewa kolmapäew õhto ollin Haslawa Kõrtsi naesele ilma Mantlita 5 Rublalise pebberi rahha annud kust Tema parwe rahha 35 Cop ärra wõttis ja mulle 4 R 65 Cop taggasi andis agga 3 Rublalist mantliga rahha ei olnud ma mitte Temale annud ja Tean sedda et Haslawa Kõrtsimehhel jo enne sedda wals rahhasid on ollnud saab se wals rahha ka Tema enda omma ollema.
Parwe pois Mihkel Jürri Ado tulli ette ja ütles: ülle minnewa kolmapäew õhto tulli Mihkel Päiw parwest ülle ja Temal olli 35 Cop. parwe rahha maksta mis ma Tema käest nõudsin siis wõttis Mihkel Päew omma rahha kotti wälja andis mulle selle mantliga 3 Rublalise pabberi agga et se rahha keskelt koggoni lõhki olli ja pabberi sisse pantud olli ja ütlesin se rahha on wõls ja minna ei wõttan mitte wasto ja sa piat mulle teist rahha andma siis näittas Mihkel Päiw oma rahha kotti et Temal mitte ennamb muud rahha ei olla ja sääl kottis ei olnud ka muud kui üks ärra mustunud täht wõi pabberi tük ja Mihkel Päiw ütles: et minna ollen se rahha linnast ütte linna mehhe käest sanud kui ta wõls on siis san Temale Taggasi wima, agga et ma mitte Temale parwe rahha wõlgo ei tahtnud jätta pallusin Jürri Kikkast kes sääl olli et Temma Mihkel Päewaga ütten Kõrtsi manno lähheb ja se rahha 35 Cop Kõrtsis peab ärra maksma ja Jürri Kikkas olli ka ütten Temaga Kõrtsi manno läinud ja wõin sedda selgest tunistata et Mihkel Päiw sedda selgest tunistata et Mihkel Päiw sedda samma 3 Rublalist mulle olli pakkunud mis Temma sell sammal õhto Kõrtsinaesele olli ärra annud.
Mihkel Päiw tulli ette ja ütles: kui parwemees minno käest parwe rahha nõudis siis ütlesin minna nalja perrast et mul ei olle penikeist rahha ja pabberi rahha on wõls mis ma sulle ei tahha anda ja parwe mehhe kätte ei ollen ma mingisugust pabberirahha andnu ja Kõrtsi naesele ollin minna Kõrtsinaesele 5 Rublase andnud agga mitte 3 Rublalist ni kui Kõrtsinaene tunistab.
Mõistus: 29 Octobr 1882.
Kogokonna kohhus on enda tundmise perra se 3 Rbl. pabbberi rahha wõls rahhaks arwanud nink pallub Ann Neroti Mihkel Päewa wasto Keiserliko Makohto ülle kuulamise alla ja sadab selle Protokolli ütten se 3 Rublaline rahha mis 1876 astal № 583866 al wälja antud Keiserliko Tarto Makohto ette.
Kohto lauan olliwa:
Peakohtomees Johan Mina XXX
Kohtomees Peter Krünthal XXX
" Jaan Kurg XXX
Kirjut. M. Baumann /allkiri/
Protokoll.
Krimanni Kogokonna kohtus 29 Octbr. 1882.
Haslawa Parwe Kõrtsinaene An Nerot tulli ette ja kaebas et Mihkel Päiw tulli ülleminnewa kolma päewa õhtu kõrtsi ja antis mulle ütte pabberi rahha kellel mantel ümber pantud olli ja ütles mul jäi hobbene wälja ja wahheta rutto se 5 Rublaline ärra nink wõtta sest parwe rahha 35 Cop. mahha se peale wiskasin minna se rahha Schubladikusse ja andsin Temmale 4 R 65 Cop taggasi, kui Mihkel Päiw olli ärra läinud tulli õkwa peale se Kõrtsimees koddo nink läks Schubladiko manno nink ütles kes on selle 3 Rublalise pabberi kellel mantel ümber on seie ladiko pandnud ja se rahha on wõls se peale wastasin minna et Mihkel Päiw olli mulle wedikese aija eest 5 Rublalise mantliga rahha andnud ja 3 Rublalist pabberi rahha ei olle Schubladikus ollemas nink läksin kaema ja näggin siis, et Mihkel Päiw olli mind petnud ja pealegi wõls rahha annud 3 Rublalise 5 Rublise assemel mis ma sel korral õieti tähhele ei panud ja sellepeale et Mihkel Päiw mind petnud olli läksin minna õkwa teine hommiko Krimanni Kohtomees Peter Krünthaliga Mihkel Päewa pole perra küssima agga Mihkel Päew ütles: et Temma ollewad mulle 5 Rb annud ja ei ollewad Temmal suggugi 3 R pabberid olnud aga et mul muud pabberi rahha Schubladikus ei olnud kui sesamma mis Temma mulle andis ja tean sedda selgest üttelda et Mihkel Päiw olli se 3 Rublalise mulle annud ja teiseks ollewad Mihkel Päiw Parwe poisile ka sedda 3 Rublalist pakkunud agga parwe pois ollewad ärra tundnud et se wõls rahha olla ja ei ollewad mitte temma käest wasto wõtnud.
Mihkel Päiw tulli ette ja ütles se on õige et minna ülleminnewa kolmapäew õhto ollin Haslawa Kõrtsi naesele ilma Mantlita 5 Rublalise pebberi rahha annud kust Tema parwe rahha 35 Cop ärra wõttis ja mulle 4 R 65 Cop taggasi andis agga 3 Rublalist mantliga rahha ei olnud ma mitte Temale annud ja Tean sedda et Haslawa Kõrtsimehhel jo enne sedda wals rahhasid on ollnud saab se wals rahha ka Tema enda omma ollema.
Parwe pois Mihkel Jürri Ado tulli ette ja ütles: ülle minnewa kolmapäew õhto tulli Mihkel Päiw parwest ülle ja Temal olli 35 Cop. parwe rahha maksta mis ma Tema käest nõudsin siis wõttis Mihkel Päew omma rahha kotti wälja andis mulle selle mantliga 3 Rublalise pabberi agga et se rahha keskelt koggoni lõhki olli ja pabberi sisse pantud olli ja ütlesin se rahha on wõls ja minna ei wõttan mitte wasto ja sa piat mulle teist rahha andma siis näittas Mihkel Päiw oma rahha kotti et Temal mitte ennamb muud rahha ei olla ja sääl kottis ei olnud ka muud kui üks ärra mustunud täht wõi pabberi tük ja Mihkel Päiw ütles: et minna ollen se rahha linnast ütte linna mehhe käest sanud kui ta wõls on siis san Temale Taggasi wima, agga et ma mitte Temale parwe rahha wõlgo ei tahtnud jätta pallusin Jürri Kikkast kes sääl olli et Temma Mihkel Päewaga ütten Kõrtsi manno lähheb ja se rahha 35 Cop Kõrtsis peab ärra maksma ja Jürri Kikkas olli ka ütten Temaga Kõrtsi manno läinud ja wõin sedda selgest tunistata et Mihkel Päiw sedda selgest tunistata et Mihkel Päiw sedda samma 3 Rublalist mulle olli pakkunud mis Temma sell sammal õhto Kõrtsinaesele olli ärra annud.
Mihkel Päiw tulli ette ja ütles: kui parwemees minno käest parwe rahha nõudis siis ütlesin minna nalja perrast et mul ei olle penikeist rahha ja pabberi rahha on wõls mis ma sulle ei tahha anda ja parwe mehhe kätte ei ollen ma mingisugust pabberirahha andnu ja Kõrtsi naesele ollin minna Kõrtsinaesele 5 Rublase andnud agga mitte 3 Rublalist ni kui Kõrtsinaene tunistab.
Mõistus: 29 Octobr 1882.
Kogokonna kohhus on enda tundmise perra se 3 Rbl. pabbberi rahha wõls rahhaks arwanud nink pallub Ann Neroti Mihkel Päewa wasto Keiserliko Makohto ülle kuulamise alla ja sadab selle Protokolli ütten se 3 Rublaline rahha mis 1876 astal № 583866 al wälja antud Keiserliko Tarto Makohto ette.
Kohto lauan olliwa:
Peakohtomees Johan Mina XXX
Kohtomees Peter Krünthal XXX
" Jaan Kurg XXX
Kirjut. M. Baumann /allkiri/
