PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1847-1848)

LeidandmedEAA.3113.2.2
Kaader
34
Daatum23.04.1848
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Juus Hans Juus Peakohtumees
Hans Uhrberg Hans Uhrberg Kohtumees
Jaan Tam Jaan Tam Kohtumees

Kaibas Hans Johanson, et temmal ollewa Jaan Margussoni käest nõuda kats rubla Banko. Ommawa Kohtu een selletud ning to mannu sadut, et om Moistetud: et Kaibataw Jaan Margusson peab 50 Kop. õbbetat /wiiskümment denga öbbetat/ seddamait enne wälja minnekut ärrä masma. 

Ärra masnut.

Herma Jaan, om kohtu moistusse perra kats rubla Banko wõlga /ärra masnut/

Luiga Ewerdt üts wak Rükki nouda, noat peap otsussega taggassi andma. Om masno.

Mihel Sakariassel om sadn. 60 Kop. Banko peap masma ning om selletud /ärra masnut/

Kaibas Hans Johanson, et temmal ollewa Jaan Margussoni käest nõuda kats rubla Banko. Ommawa Kohtu een selletud ning to mannu sadut, et om Moistetud: et Kaibataw Jaan Margusson peab 50 Kop. õbbetat /wiiskümment denga öbbetat/ seddamait enne wälja minnekut ärrä masma. 

Ärra masnut.

Herma Jaan, om kohtu moistusse perra kats rubla Banko wõlga /ärra masnut/

Luiga Ewerdt üts wak Rükki nouda, noat peap otsussega taggassi andma. Om masno.

Mihel Sakariassel om sadn. 60 Kop. Banko peap masma ning om selletud /ärra masnut/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS