PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (11.03.1867-22.03.1874)

LeidandmedEAA.2600.1.2
Kaader
37
Daatum02.11.1873
Protokolli number23a
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Hanni Peakohtumees
Hans Koppel Kohtumees
Willem Mattisow Kohtumees
M. Jaanson Kirjutaja

Et Hendrik Markus 26mal Oct. c. oma poolele jäänud kohtu asjus siin kohtu ees pidi olema, siis sai nüüd täna temalt kõigepealt aru nõutud, mis ta tulematta jäänud. Tema wabandus oli, et mõisa herra sel pääwal kodunt ära olnud ja tema kui herra asemik ei põle wõinud mõisa üksi jätta. Kohus ei arwanud seda temale süüks, nõudis aga, et ta oma peale pandud trahwi 2 Rbl pidi wälja maksma, mis tema ka tegi.

Looma kauplemisest kinniwõttes, et sõnad seal kohtualustel kokku ei läinud, sai Hans Tamwilisti üles antud tunnistaja Mihkel Saar ette kutsutud.

Nimetud mees wastas küsimise peale kauba lugu üle, et Hans Tamwil ja Hendrik Markus kaubelnud sel wiisil, et kõik loomad pidanud Hansule jääma, kui ta Hendr. Markuse wäljaantud raha 104 Rb 10 Kp. sügiseks täiest äramaksab, kellest ta sel korral 43 Rb 50 Kp. äramaksnud.

Hendr. Markus waidles wastu, et ta maksu termiini kahe nädala peale kinnitanud, ja kui Hans Tamwil põle selle aja sees rahatoonud, on ta loomad lasknud äraajada.

Et loomade kauplemise pärast tõet sääduslikku tunnistust ei olnud, keda mööda kohus nende asja selgeks oleks wõinud teha Hend Markus aga seda palus, et see ees ülekuulamise protocoll saaks temale antud, siis lubas kohus tema soowimist täita ja tema palwe peale seda Keiserl. Lt. Martna kihelkonna kohtuse läkitada.

Kui eesülekuulamise protocoll Suurema kohtuse antud 9mal Now. 1873

Et Hendrik Markus 26mal Oct. c. oma poolele jäänud kohtu asjus siin kohtu ees pidi olema, siis sai nüüd täna temalt kõigepealt aru nõutud, mis ta tulematta jäänud. Tema wabandus oli, et mõisa herra sel pääwal kodunt ära olnud ja tema kui herra asemik ei põle wõinud mõisa üksi jätta. Kohus ei arwanud seda temale süüks, nõudis aga, et ta oma peale pandud trahwi 2 Rbl pidi wälja maksma, mis tema ka tegi.

Looma kauplemisest kinniwõttes, et sõnad seal kohtualustel kokku ei läinud, sai Hans Tamwilisti üles antud tunnistaja Mihkel Saar ette kutsutud.

Nimetud mees wastas küsimise peale kauba lugu üle, et Hans Tamwil ja Hendrik Markus kaubelnud sel wiisil, et kõik loomad pidanud Hansule jääma, kui ta Hendr. Markuse wäljaantud raha 104 Rb 10 Kp. sügiseks täiest äramaksab, kellest ta sel korral 43 Rb 50 Kp. äramaksnud.

Hendr. Markus waidles wastu, et ta maksu termiini kahe nädala peale kinnitanud, ja kui Hans Tamwil põle selle aja sees rahatoonud, on ta loomad lasknud äraajada.

Et loomade kauplemise pärast tõet sääduslikku tunnistust ei olnud, keda mööda kohus nende asja selgeks oleks wõinud teha Hend Markus aga seda palus, et see ees ülekuulamise protocoll saaks temale antud, siis lubas kohus tema soowimist täita ja tema palwe peale seda Keiserl. Lt. Martna kihelkonna kohtuse läkitada.

Kui eesülekuulamise protocoll Suurema kohtuse antud 9mal Now. 1873


TAGASI KUVA MÄRGENDUS