Mõisa rentherra Kusik kaebab Juhhan Anton peale, se olla mõisa hobbustega Kokkoral käinud, agga wasta mõisa lubbata kõrtsides käinud, endid täis joonud, ja siis weel kaebajad peale selle teotanud. Mõisa stallmeister Gustaw Tõns tulli ette ja ütleb wälja, et Juhhan Anton olla tedda sõimanud, kui temma üht teist keelanud, et mitte hobbusele liiga ei teeks, Kokkoralt tulles olnud ta täieste joobnud, ja olnud ühhe hobbuse märjaks aeanud.
Sellepeale sai Juhhan Anton /: eestkostja Laar Konsa:/ kohtu ette kutsutud temmale kaebdus ette pandut, ta ütleb et ta olla sel korral kül wiinastanud olnud, polle suggugi stallmeistrisse putunud. Tühjalt tulnud temma taggasi ja hobbused olnud märjad. Kohhus mõistis: Juhhan Anton on mõisa hobbustega kõrtsid mööda käinud, hobbused taggasi tulles tühjalt märjaks aeanud, pealegi stallmeistrile, wastahakkanud, siis mõistis kohhus, et temma selle trahwiks 2. päewa ja 2. öö peale koggukonna wangihoonesse kinnipandut.
/: Seesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 1860. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato § § 772 ja 773. juhhatusel kellega Juhhan Anton rahhule jäi. Tal olli kõrwalseisja Laar Konsa sellepeale sai temma kinnipandut :/
pää kohtumees Jakob Annask xxx
kohtumees Kusta Terras xxx
kohtumees Jakob Lauer xxx
Mõisa rentherra Kusik kaebab Juhhan Anton peale, se olla mõisa hobbustega Kokkoral käinud, agga wasta mõisa lubbata kõrtsides käinud, endid täis joonud, ja siis weel kaebajad peale selle teotanud. Mõisa stallmeister Gustaw Tõns tulli ette ja ütleb wälja, et Juhhan Anton olla tedda sõimanud, kui temma üht teist keelanud, et mitte hobbusele liiga ei teeks, Kokkoralt tulles olnud ta täieste joobnud, ja olnud ühhe hobbuse märjaks aeanud.
Sellepeale sai Juhhan Anton /: eestkostja Laar Konsa:/ kohtu ette kutsutud temmale kaebdus ette pandut, ta ütleb et ta olla sel korral kül wiinastanud olnud, polle suggugi stallmeistrisse putunud. Tühjalt tulnud temma taggasi ja hobbused olnud märjad. Kohhus mõistis: Juhhan Anton on mõisa hobbustega kõrtsid mööda käinud, hobbused taggasi tulles tühjalt märjaks aeanud, pealegi stallmeistrile, wastahakkanud, siis mõistis kohhus, et temma selle trahwiks 2. päewa ja 2. öö peale koggukonna wangihoonesse kinnipandut.
/: Seesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 1860. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato § § 772 ja 773. juhhatusel kellega Juhhan Anton rahhule jäi. Tal olli kõrwalseisja Laar Konsa sellepeale sai temma kinnipandut :/
pää kohtumees Jakob Annask xxx
kohtumees Kusta Terras xxx
kohtumees Jakob Lauer xxx
