Ehmja-Maalse mõisa walitsus kaibas kirja läbi, et 3 Jõulu pühal oli kiriku al kõrtsis riidu olnud kus juures Karel Kiilim on noaga haawatud saanud Kustas Tulper poolt.
Kaibaja Karel Kiilim rääkis selle asja seda wiisi olnud olewad, et tema ja Mart Kuk olid pingi peal istund ja seal oli Kustas Tulper tulnud ja temaga wää pulka tõmmand, aga ei ole kumagid ülesse saanud ja siis oli Kustas Tulper ja Mart Kuk ka wääpulka tõmmand aga ei ole kumagid üles tõmmand ja seal oli see Kustas Tulper teda wasto kõrwo löönud, ja olid ära lahkund seal oli Kustas Tulper weel tulnud ja uueste peale hakkand, see Mart oli seda Kustast maha wisand, seal olid teised poisid seda Marti ka selgatakka lööma hakkand, ja see Karel Kiilim oli neid lahutand. Ja see Mart Kuk oli siis läinud kõrtso letti taha ja Kõrtsmik oli luugid maha lükkand. Ja siis oli see Kustas Tulper tulnud pimedasse tuppa ja ähwardand, kassa tahad maa tõmman soo kõri alt praegu lahti, see Karel oli siis käe ette pannund ja siis oli see Kustas tema kätte noaga raiund.
Kaibtuse alune Kustas Tulper sai wastusele wõetud aga tema wabandas et temal ei ole nuga olnud, ja nemad olid wääpulga tõmmamise juures Mart Kukega tülisse läinud ja see Karel Kiilim oli neid lahutand, ja tema üttles et see Karel Kiilim on oma kätt ukse raua wasto haawand.
See Mart Kuk üttles et nemad olid Kustas Tulperiga wääpulka tõmmand ja see Kustas oli teda enne löönud, ja naad olid tüllisse läinud olid aga jälle ära lahkund, ja tema oli letti posti naeal seisnud ja siis oli Kustas Tulper jälle tulnud ja naad olid uueste koku läinud ja tema oli seda Kustast maha wisand, aga seal olid teised poisid teda hakkand ka selja tagant wopsima, ja see Karel Kiilim oli neid siis lahutand, ja tema oli siis letti taha läinud, ja Kõrtsmik oli siis letti lugid maha lükkand, tema oli nakune aeg olnud Kõrtsumehe kambris ja siis oli teda kõrtsmik teda tulega wälja lasknud ja tema oli siis koeast ukse kõrwast peenikse keppi wõttnud, sest see Kustas Tulper oli weel õues olnud ja kääd laial tema wasto jooksnud, tema oli aga teda eemale tõrjund ja isi siis eest ära jooksnud.
Kõrtsmik Jaan Põder tunnistas et Mart Kuk ja Kustas Tulper olid kahekesti koos olnud ja olid üsna tasakesti müddistand, sest nendel ei ole tema kuuldes waidlusi olnud, ja tema oli seda Mart Kuke letti taha lasknud, see Kustas Tulper oli üttelnd aea teda ka wälja sest kui tema sees tohib olla, siis wõime meie ka seal olla, tema oli aga üttelnd, et ei ma teda ei lase, teie wõite teda tappa, ja oli teda mõne aea pärast wälja lasknud kahe tulega, sest tema ei ole ka julgend neid lahutada, sest tema oli arwand et nemad mõlemad on nõu koku pidand, et teda seda wiisi wälja ahwatleda et siis teda peksta sest temal oli enne nende mõlematega tegemist olnud. Ja siis oli see Karel Kiilim üttelnd ja werist kätt näidand et Kustas Tulper on moo kätt raiund noaga.
Kohtu poolt sai küsitud kas naad ei taha selle kõrtso riiu pärast ära leppida mis ka sündis üks teisel kätt andes.
Ehmja-Maalse mõisa walitsus kaibas kirja läbi, et 3 Jõulu pühal oli kiriku al kõrtsis riidu olnud kus juures Karel Kiilim on noaga haawatud saanud Kustas Tulper poolt.
Kaibaja Karel Kiilim rääkis selle asja seda wiisi olnud olewad, et tema ja Mart Kuk olid pingi peal istund ja seal oli Kustas Tulper tulnud ja temaga wää pulka tõmmand, aga ei ole kumagid ülesse saanud ja siis oli Kustas Tulper ja Mart Kuk ka wääpulka tõmmand aga ei ole kumagid üles tõmmand ja seal oli see Kustas Tulper teda wasto kõrwo löönud, ja olid ära lahkund seal oli Kustas Tulper weel tulnud ja uueste peale hakkand, see Mart oli seda Kustast maha wisand, seal olid teised poisid seda Marti ka selgatakka lööma hakkand, ja see Karel Kiilim oli neid lahutand. Ja see Mart Kuk oli siis läinud kõrtso letti taha ja Kõrtsmik oli luugid maha lükkand. Ja siis oli see Kustas Tulper tulnud pimedasse tuppa ja ähwardand, kassa tahad maa tõmman soo kõri alt praegu lahti, see Karel oli siis käe ette pannund ja siis oli see Kustas tema kätte noaga raiund.
Kaibtuse alune Kustas Tulper sai wastusele wõetud aga tema wabandas et temal ei ole nuga olnud, ja nemad olid wääpulga tõmmamise juures Mart Kukega tülisse läinud ja see Karel Kiilim oli neid lahutand, ja tema üttles et see Karel Kiilim on oma kätt ukse raua wasto haawand.
See Mart Kuk üttles et nemad olid Kustas Tulperiga wääpulka tõmmand ja see Kustas oli teda enne löönud, ja naad olid tüllisse läinud olid aga jälle ära lahkund, ja tema oli letti posti naeal seisnud ja siis oli Kustas Tulper jälle tulnud ja naad olid uueste koku läinud ja tema oli seda Kustast maha wisand, aga seal olid teised poisid teda hakkand ka selja tagant wopsima, ja see Karel Kiilim oli neid siis lahutand, ja tema oli siis letti taha läinud, ja Kõrtsmik oli siis letti lugid maha lükkand, tema oli nakune aeg olnud Kõrtsumehe kambris ja siis oli teda kõrtsmik teda tulega wälja lasknud ja tema oli siis koeast ukse kõrwast peenikse keppi wõttnud, sest see Kustas Tulper oli weel õues olnud ja kääd laial tema wasto jooksnud, tema oli aga teda eemale tõrjund ja isi siis eest ära jooksnud.
Kõrtsmik Jaan Põder tunnistas et Mart Kuk ja Kustas Tulper olid kahekesti koos olnud ja olid üsna tasakesti müddistand, sest nendel ei ole tema kuuldes waidlusi olnud, ja tema oli seda Mart Kuke letti taha lasknud, see Kustas Tulper oli üttelnd aea teda ka wälja sest kui tema sees tohib olla, siis wõime meie ka seal olla, tema oli aga üttelnd, et ei ma teda ei lase, teie wõite teda tappa, ja oli teda mõne aea pärast wälja lasknud kahe tulega, sest tema ei ole ka julgend neid lahutada, sest tema oli arwand et nemad mõlemad on nõu koku pidand, et teda seda wiisi wälja ahwatleda et siis teda peksta sest temal oli enne nende mõlematega tegemist olnud. Ja siis oli see Karel Kiilim üttelnd ja werist kätt näidand et Kustas Tulper on moo kätt raiund noaga.
Kohtu poolt sai küsitud kas naad ei taha selle kõrtso riiu pärast ära leppida mis ka sündis üks teisel kätt andes.
