PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1841-1847)

LeidandmedEAA.3113.2.1
Kaader
52
Daatum03.10.1846
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Aloe Peter Aloe Kohtumees
Ewert Luig Ewert Luig Kohtumees
Jaan Rebbane Jaan Rebbane Kohtumees

Kaibas Johan Eisenschmidt, et Kösti Jaan Kutsar temma Lamba om ärra tapnut. Kaibaja Oinas olli Odaku länn kaibatawa Tarre mannu Lautu ning Odaku lasknut kaibataw tetta wälja ajada ommast Laudast ning to Oinas om josnut usse Aida möda ümber ning kaibataw om omma penniga tetta lasknut purreda ning päle totta om aka kinni wõtnut ning tetta ütte Keppiga pesnut ning päle todda jäkke kaibaja käst jälle Oina ärrawõtnut ning Kirwega Pä otsast ärra raggunut. Totta om ka Juhan Sakarias nännu ning ütleb oige ollewat. 

Enne todda ei olle kaibataw kaibajalle mitte mittagi to oina ülle annut teetmist, et ta kurja teggija om. 

Moistetut: Jaan Kutsar peab Juhan Eisenschmidtile to Talwitse Oina ärra massma ning sab, et temma man jo mitto kõrda säratsat alwa teggusit om leitut, sab temma 20 Löki Keppi. 

Temma tot moistust ei wõtta mitte wastu ning lubbab suremba kohtu ette anda. 

Kaibas Johan Eisenschmidt, et Kösti Jaan Kutsar temma Lamba om ärra tapnut. Kaibaja Oinas olli Odaku länn kaibatawa Tarre mannu Lautu ning Odaku lasknut kaibataw tetta wälja ajada ommast Laudast ning to Oinas om josnut usse Aida möda ümber ning kaibataw om omma penniga tetta lasknut purreda ning päle totta om aka kinni wõtnut ning tetta ütte Keppiga pesnut ning päle todda jäkke kaibaja käst jälle Oina ärrawõtnut ning Kirwega Pä otsast ärra raggunut. Totta om ka Juhan Sakarias nännu ning ütleb oige ollewat. 

Enne todda ei olle kaibataw kaibajalle mitte mittagi to oina ülle annut teetmist, et ta kurja teggija om. 

Moistetut: Jaan Kutsar peab Juhan Eisenschmidtile to Talwitse Oina ärra massma ning sab, et temma man jo mitto kõrda säratsat alwa teggusit om leitut, sab temma 20 Löki Keppi. 

Temma tot moistust ei wõtta mitte wastu ning lubbab suremba kohtu ette anda. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS