PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (25.04.1880-09.12.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.4
Kaader
47
Daatum21.03.1886
Protokolli number10
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Paijus Peakohtumees
Kustas Kotkas Kohtumees
Kustas Inneberk Kohtumees
C Redlich Kirjutaja

Ado Malm kaibas et tema on Juhan Torniga hobost wahetand St Martna kiriko kõrtsus ja see Ado Malm oli 10 Rubla käeraha sisse maksnud ja kaup oli olnud 70 Rubla peale, 60 Rubla oleks pidand Ado Malm kodu maksma hobose rakendamise juures, sest see Juhan Torn oli pidand Ado Malm juurest läbi sõitma, aga see Juhan Torn oli ilma ta käest küsimata kodu sõitnud käerahaga tükkis, Peeter Tins ja Ado Seppel olid käemehed olnud, Jüri Kalm käest oli ta see 10 Rubla wõttnud.

Juhan Torn sai wastosele wõetud selle hobose kauba ja wahetamise pärast, selle kauba ta üttles seda sammawiisi olnud olewad aga et selle Ado Malmil mitte raha ei olewad ligi olnud on see Ado Malm üttelnd et sa wõid sõita, seda oli pealt kuulnud Maalse mõisa Telliskiwi meister. Ja teisel õhtol oli ta läinud ühe teise mehega hobost pakkuma, siis oli Ado Malm üttelnd, sest wahetamist ei tule kedagi sest raha on naise käe ja mis ma selle suure hobosega teen.

Ja et neid käemehi sel pääwal seal ei olnu, jähi asi see kord poolele, sai kohtu pääw nimetud millas Ado Malm ja Juhan Torn kohtus uueste tulewad.

* waata kohtu pääw 4 April, lehe külg 94.

Ado Malm kaibas et tema on Juhan Torniga hobost wahetand St Martna kiriko kõrtsus ja see Ado Malm oli 10 Rubla käeraha sisse maksnud ja kaup oli olnud 70 Rubla peale, 60 Rubla oleks pidand Ado Malm kodu maksma hobose rakendamise juures, sest see Juhan Torn oli pidand Ado Malm juurest läbi sõitma, aga see Juhan Torn oli ilma ta käest küsimata kodu sõitnud käerahaga tükkis, Peeter Tins ja Ado Seppel olid käemehed olnud, Jüri Kalm käest oli ta see 10 Rubla wõttnud.

Juhan Torn sai wastosele wõetud selle hobose kauba ja wahetamise pärast, selle kauba ta üttles seda sammawiisi olnud olewad aga et selle Ado Malmil mitte raha ei olewad ligi olnud on see Ado Malm üttelnd et sa wõid sõita, seda oli pealt kuulnud Maalse mõisa Telliskiwi meister. Ja teisel õhtol oli ta läinud ühe teise mehega hobost pakkuma, siis oli Ado Malm üttelnd, sest wahetamist ei tule kedagi sest raha on naise käe ja mis ma selle suure hobosega teen.

Ja et neid käemehi sel pääwal seal ei olnu, jähi asi see kord poolele, sai kohtu pääw nimetud millas Ado Malm ja Juhan Torn kohtus uueste tulewad.

* waata kohtu pääw 4 April, lehe külg 94.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS