PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1841-1847)

LeidandmedEAA.3113.2.1
Kaader
56
Daatum13.11.1846
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Rebbane Jaan Rebbane Kohtumees
Peeter Aloe Peter Aloe Kohtumees
Ewert Luig Ewert Luig Kohtumees

Siin Koggokonna kohtu man om se Walgjärwe mehhe Jakob Kõiw, se Wennelasse Wõlg Stepan Iwannow, se Pirristi Moisas ollewa 5. Kihelkonna kohtu kirja N1118 sest 5. Novembrist 1846.

Pühhajärwe Moisa Wallitsussest Wälja mastut 23 Rubla 40 Kop. Waskrahha ni kui Kaibaja poolt noutminne olli/katskümment kolm rubla nellikümment Kop. wask rahha/

To Massmisse est ommawa no kats kirja: üts Anne Moisa Herra ning teine 5. Kihelkonna käst antud kirjat seija jätut moistmisse alla.

Lehm olli massnut 27 Rbl 50 Kop. Banko Wennelanne olli ärra massnut 7 Rubla, to mant om Jacob Kõiw 2 Rbl 60 denga Wask Rahha Walgjärwe kõrtsi massnu, mis est temmal to Täht om sanut sält körtsist. 

Siin Koggokonna kohtu man om se Walgjärwe mehhe Jakob Kõiw, se Wennelasse Wõlg Stepan Iwannow, se Pirristi Moisas ollewa 5. Kihelkonna kohtu kirja N1118 sest 5. Novembrist 1846.

Pühhajärwe Moisa Wallitsussest Wälja mastut 23 Rubla 40 Kop. Waskrahha ni kui Kaibaja poolt noutminne olli/katskümment kolm rubla nellikümment Kop. wask rahha/

To Massmisse est ommawa no kats kirja: üts Anne Moisa Herra ning teine 5. Kihelkonna käst antud kirjat seija jätut moistmisse alla.

Lehm olli massnut 27 Rbl 50 Kop. Banko Wennelanne olli ärra massnut 7 Rubla, to mant om Jacob Kõiw 2 Rbl 60 denga Wask Rahha Walgjärwe kõrtsi massnu, mis est temmal to Täht om sanut sält körtsist. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS