PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1841-1847)

LeidandmedEAA.3113.2.1
Kaader
62
Daatum30.01.1847
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Aloe Peter Aloe Kohtumees
Ewert Luig Ewert Luig Kohtumees
Jaan Rebbane Jaan Rebbane Kohtumees

Sai selletut Andres Orberg ärra mütut Warrandus sel 26. Aprillis 1846 nin olli ni:

Wälja tulli keigist Asjadest 16 Rubla 9 Kop. Banko

Wõlgo to päle 1  1/3 Rükkit Maggasi - 8 rubla Banko

Wõlgo to päle 2½ Keswi Maggasi - 10 rubla Banko

Summa 18 rubla Banko

Walla Ladikusse trhwi rahha Haino Wargusse est 4 rubla Banko

Om Kokko temma wõlg 22 rubla Banko

siss satut 16 rubla 9 Kop. Banko

Jäb Wõlgo Walla Ladiko 5 rubla 91 Kop. Banko

Wõlgo om weel kis kohto ette ommawa ülles

Annimatsi Petrille 1 Rubla 75 Kop. Banko

Jaan Jenglas 1 Rubla 6 Kop. Banko

Nugisse Hans 2 Rubla Banko

Kopso Peet 3 Rubla 50 Kop. Banko.

Mähhe Peter om Andres Orberg ning temma Naise Liso matmisse mannu ärra kullutanut 4 rubla 70 Kop. Banko. 

Sai selletut Andres Orberg ärra mütut Warrandus sel 26. Aprillis 1846 nin olli ni:

Wälja tulli keigist Asjadest 16 Rubla 9 Kop. Banko

Wõlgo to päle 1  1/3 Rükkit Maggasi - 8 rubla Banko

Wõlgo to päle 2½ Keswi Maggasi - 10 rubla Banko

Summa 18 rubla Banko

Walla Ladikusse trhwi rahha Haino Wargusse est 4 rubla Banko

Om Kokko temma wõlg 22 rubla Banko

siss satut 16 rubla 9 Kop. Banko

Jäb Wõlgo Walla Ladiko 5 rubla 91 Kop. Banko

Wõlgo om weel kis kohto ette ommawa ülles

Annimatsi Petrille 1 Rubla 75 Kop. Banko

Jaan Jenglas 1 Rubla 6 Kop. Banko

Nugisse Hans 2 Rubla Banko

Kopso Peet 3 Rubla 50 Kop. Banko.

Mähhe Peter om Andres Orberg ning temma Naise Liso matmisse mannu ärra kullutanut 4 rubla 70 Kop. Banko.