PROTOKOLL

Loona: Aktide raamat (1909)

LeidandmedEAA.2559.1.10
Kaader
15
Daatum26.11.1909
Protokolli number16
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

talvekuu=november

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
I. Aben Peakohtumees
J. Reinfeldt Kirjutaja

Üks tuhat üheksa sada ühekstamal aastal kaheküme kuuendamal talwe kuu päewal ilmusiwad Loona walla kohtu ette  taluinimesed  Katri Mihkli lesk Wölwe, kes elab Loona wallas Hübja külas ja Adu Juri p Nõu, kes elab Loona wallas Hübja külas ja awaldasiwad, et Katri Wölwe müüb  oma päralt wabaniku maja, mis seisabLoona wallas Hübja külas "Matsi" wabaniku koha peal, mis Kaarma kiriku mõisa järge on, ühes selle maja all olewa platsi rentimise õigusega kuuekümne (60r) rubla eest talumehele  Adu Juri poeg Nou'le igaweseks päranduseks, selle tingimisega, et Adu Nõu annab temale kuni surmani selles majas prii korteri. Kolmkümmend rubla jähi sellest ostu hinnast wõlgu, mis tulewa sügiseks peab selge olema. Adu Nõu (allkiri), Katri Wölwe, aga et  tema ise mitte kirja ei oska, siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla: N. Jakobson(allkiri)

1909 aastal 26 talwe kuu päewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline leping, mis kohtu akti raamatusse I jausse N16 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas Hübja külas elutsewate taluinimeste Katri Wölwe ja Adu Nõu  wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnitsab, et kui see sinane leping on lepingu tegijatele  ette sai loetud, kes selge mõistuse ja mõtte juures oliwad, milleks seda ise oma  käega kinnitasiwad Adu Nõu oma enese käega, aga et Katri Wölwe ise mitte kirja ei oskanud, siis kirjutas tema  palwe peale talumees Jaen Toompuu, kes kohtule palelikult tuntud on, tema eest alla. 

Kohtu Eesistuja I. Aben (allkiri)

Kirjutaja as.t J.Reinfeldt (allkiri)

Üks tuhat üheksa sada ühekstamal aastal kaheküme kuuendamal talwe kuu päewal ilmusiwad Loona walla kohtu ette  taluinimesed  Katri Mihkli lesk Wölwe, kes elab Loona wallas Hübja külas ja Adu Juri p Nõu, kes elab Loona wallas Hübja külas ja awaldasiwad, et Katri Wölwe müüb  oma päralt wabaniku maja, mis seisabLoona wallas Hübja külas "Matsi" wabaniku koha peal, mis Kaarma kiriku mõisa järge on, ühes selle maja all olewa platsi rentimise õigusega kuuekümne (60r) rubla eest talumehele  Adu Juri poeg Nou'le igaweseks päranduseks, selle tingimisega, et Adu Nõu annab temale kuni surmani selles majas prii korteri. Kolmkümmend rubla jähi sellest ostu hinnast wõlgu, mis tulewa sügiseks peab selge olema. Adu Nõu (allkiri), Katri Wölwe, aga et  tema ise mitte kirja ei oska, siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla: N. Jakobson(allkiri)

1909 aastal 26 talwe kuu päewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline leping, mis kohtu akti raamatusse I jausse N16 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas Hübja külas elutsewate taluinimeste Katri Wölwe ja Adu Nõu  wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnitsab, et kui see sinane leping on lepingu tegijatele  ette sai loetud, kes selge mõistuse ja mõtte juures oliwad, milleks seda ise oma  käega kinnitasiwad Adu Nõu oma enese käega, aga et Katri Wölwe ise mitte kirja ei oskanud, siis kirjutas tema  palwe peale talumees Jaen Toompuu, kes kohtule palelikult tuntud on, tema eest alla. 

Kohtu Eesistuja I. Aben (allkiri)

Kirjutaja as.t J.Reinfeldt (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS