PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokollid (1876-1878)

LeidandmedEAA.3676.1.17c
Kaader
87
88
Daatum11.11.1877
Protokolli number109
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönis Riesenberg Kohtumees
Jaan Tiemann Kohtumees
Tönnis Juhewitz Kohtumees

Ado Juhkam tulli siia kohtu ette ja andis ülese, et tema Johann Rangile kes Pernu maal elab, ühe hobuse müünud, kes seda hobuse raha Märt Riesmanni käest, kellel Johann Rangile wölga olla, wäljamakstud pidanud saama, ning ka seda saanud, aga selle müütud hobuse riistad ka Johann Rangi kätte saanud, keda iljam tagasi pidanud andma, seesamma aga weel mitte täitnnud, ja palub kaebaja, et kohus Märt Riesmannile peale paneks, seda selle käes olewad Johann Rangi rahast osalt kinni pidada, senni kui Johann Rang seda neid hobuse riisto tema Ado Juhkamaga äraseletab.

Märt Riesmann sai ette kutsutud ning sellele pääle pantud, Johann Rangiga mitte ilma kohtuta seletust tehja, sest et sellel Ado Juhkamiga mönesugust seletust ja wäljamaksmist on.

möistetud:

Seda nönda kui sündinud mahakirjutada.

Kohtumees: Tön. Riesenberg XXX

Kohtumees: A. Tiemann XXX

Kohtumees: T. Juhewitz (allkiri)

Kirjutaja: P.G. Köhler (allkiri)

Ado Juhkam tulli siia kohtu ette ja andis ülese, et tema Johann Rangile kes Pernu maal elab, ühe hobuse müünud, kes seda hobuse raha Märt Riesmanni käest, kellel Johann Rangile wölga olla, wäljamakstud pidanud saama, ning ka seda saanud, aga selle müütud hobuse riistad ka Johann Rangi kätte saanud, keda iljam tagasi pidanud andma, seesamma aga weel mitte täitnnud, ja palub kaebaja, et kohus Märt Riesmannile peale paneks, seda selle käes olewad Johann Rangi rahast osalt kinni pidada, senni kui Johann Rang seda neid hobuse riisto tema Ado Juhkamaga äraseletab.

Märt Riesmann sai ette kutsutud ning sellele pääle pantud, Johann Rangiga mitte ilma kohtuta seletust tehja, sest et sellel Ado Juhkamiga mönesugust seletust ja wäljamaksmist on.

möistetud:

Seda nönda kui sündinud mahakirjutada.

Kohtumees: Tön. Riesenberg XXX

Kohtumees: A. Tiemann XXX

Kohtumees: T. Juhewitz (allkiri)

Kirjutaja: P.G. Köhler (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS